Traducción de la letra de la canción Pantile - Beady Belle

Pantile (original)

I am a Pantile
My home’s a ridge in your town
I am not fragile until I fall down
I am on firm ground
Though I am nearest to the sky
At night I watch all the stars while I sigh:
Oh
I’m by Jove
So high above
The life you live
But I believe
That I am a part
I am on steep ground
My life will end if you shake
And I can feel all the movements you make
In your jig-saw-puzzle
I’m the invisible piece
But when it rains you’ll need me to have bliss
Oh
I’m by Jove
So high above
The life you live
But I believe
That I am a part

Pantile (traducción)

soy un pantile
Mi casa es una cresta en tu ciudad
No soy frágil hasta que me caigo
estoy en tierra firme
Aunque estoy más cerca del cielo
Por la noche observo todas las estrellas mientras suspiro:
Vaya
soy de jove
Tan alto por encima
la vida que vives
Pero yo creo
Que soy parte
estoy en terreno empinado
Mi vida terminará si tu sacudes
Y puedo sentir todos los movimientos que haces
En tu rompecabezas
Soy la pieza invisible
Pero cuando llueva me necesitarás para tener dicha
Vaya
soy de jove
Tan alto por encima
la vida que vives
Pero yo creo
Que soy parte