Traducción de la letra de la canción Eyes Closed - Bearings

Eyes Closed (original)

Lately it’s not hard to destroy me
My body feels so weak and fragile
I think that I need you here by me
I think that I need you here
I’ll tell you how I have been awful
My god, I feel tired and lonely
You know that I need you, need someone to sing to
So why don’t you just sing for me?
Why don’t you just sing for me?
Why don’t you just sing for me?
Why don’t you just sing for me?
Why don’t you just sing for me?
Ya make me
Smile with my eyes closed laying in the living room
I wanna take you everywhere
Anywhere you wanna go, I’ll take you there just let me know
Oh but we both know that isn’t true
For now, but give this a little time, I’ll do everything I can, I’ve got the
still frame in my mind
When I’ll be there, I’ll be there, smiling with my eyes closed
My words they get tangled and mixed up
It’s hard to explain how this feels I’ve played it all out in my head now
Once or twice, but that just isn’t real I’ve said far too many goodbyes,
can’t imagine the day you’re gone I can write you a letter, I couldn’t feel
better I might even write you a song
Why don’t you just sing for me?
Why don’t you just sing for me?
Why don’t you just sing for me?
Why don’t you just sing for me?
Ya make me
Smile with my eyes closed laying in the living room
I wanna take you everywhere
Anywhere you wanna go, I’ll take you there just let me know
Oh but we both know that isn’t true
For now, but give this a little time, I’ll do everything I can, I’ve got the
still frame in my mind
When I’ll be there, I’ll be there, smiling with my eyes closed
All I need
Sing for me
All I need (Is for you to sing)
Sing for me (Sunset colouring)
All I need (Is for you to sing)
Sing for me (Over everything)
Smile with my eyes closed laying in the living room
I wanna take you everywhere
Anywhere you wanna go, I’ll take you there just let me know
Oh but we both know that isn’t true
For now, but give this a little time, I’ll do everything I can, I’ve got the
still frame in my mind
When I’ll be there, I’ll be there, smiling with my eyes closed
Smiling with my eyes closed
I’ll be there
Smiling with my eyes closed

Eyes Closed (traducción)

Últimamente no es difícil destruirme
Mi cuerpo se siente tan débil y frágil
Creo que te necesito aquí a mi lado
Creo que te necesito aquí
Te diré cómo he sido horrible
Dios mío, me siento cansado y solo
Sabes que te necesito, necesito a alguien para cantar
Entonces, ¿por qué no cantas para mí?
¿Por qué no solo cantas para mí?
¿Por qué no solo cantas para mí?
¿Por qué no solo cantas para mí?
¿Por qué no solo cantas para mí?
Tú me haces
Sonreír con los ojos cerrados tirado en la sala
Quiero llevarte a todas partes
Donde sea que quieras ir, te llevaré allí solo házmelo saber
Oh, pero ambos sabemos que eso no es cierto
Por ahora, pero dale un poco de tiempo, haré todo lo que pueda, tengo el
todavía marco en mi mente
Cuando esté allí, estaré allí, sonriendo con los ojos cerrados
Mis palabras se enredan y se mezclan
Es difícil explicar cómo se siente. Lo he jugado todo en mi cabeza ahora.
Una o dos veces, pero eso no es real, me he despedido demasiado,
no puedo imaginar el día que te hayas ido puedo escribirte una carta, no podría sentir
mejor podría incluso escribirte una canción
¿Por qué no solo cantas para mí?
¿Por qué no solo cantas para mí?
¿Por qué no solo cantas para mí?
¿Por qué no solo cantas para mí?
Tú me haces
Sonreír con los ojos cerrados tirado en la sala
Quiero llevarte a todas partes
Donde sea que quieras ir, te llevaré allí solo házmelo saber
Oh, pero ambos sabemos que eso no es cierto
Por ahora, pero dale un poco de tiempo, haré todo lo que pueda, tengo el
todavía marco en mi mente
Cuando esté allí, estaré allí, sonriendo con los ojos cerrados
Todo lo que necesito
Canta para mi
Todo lo que necesito (es que tú cantes)
Canta para mí (Coloreado al atardecer)
Todo lo que necesito (es que tú cantes)
Canta para mi (Sobre todo)
Sonreír con los ojos cerrados tirado en la sala
Quiero llevarte a todas partes
Donde sea que quieras ir, te llevaré allí solo házmelo saber
Oh, pero ambos sabemos que eso no es cierto
Por ahora, pero dale un poco de tiempo, haré todo lo que pueda, tengo el
todavía marco en mi mente
Cuando esté allí, estaré allí, sonriendo con los ojos cerrados
Sonriendo con los ojos cerrados
Estaré allí
Sonriendo con los ojos cerrados