Traducción de la letra de la canción Nie besser - Beka

Nie besser (original)

Ich will nicht sagen, dass ich King bin, allah
Obwohl ich würde schon sagen, dass ich King bin
Gib dir die Vögel die grade In sind
Alles, was ich mache ist Chef, plus ich bin mein eigener Chef.
Rechtlich kann
mich nicht einer linken
Deine Moves sind niveaulos
Du wechselst Label für Label, doch es geht nie wo los
Ich fick die Szene rigoros, wie
Kann man nur sein und die Bastarde schreien «Yolo!»
Und du dachtest ich gebe auf
Tue ich, ich gebe auf dein Gelaber ein riesen Fick
Ich weiß du meintest all' diese Arbeit zahlt sich nicht aus
Kollege ich muss dich leider enttäuschen ich komm' mit Trip
Zig Jahre sind vergangen, ich bin immer noch hungrig wie Mike Tyson am
allerersten Tag in dem Ring
Bruder, der eine lernt es nie, der andere hat es im Blut
Ich mach mir keine Sorgen, alles wird gut!
Ganz egal was ich tu
Sie können sich alle nicht satt sehen
Die Hater geben’s nicht zu
Doch sie können mich nicht ablehnen
Mir geht es einfach nur gut
Fick, was der Rest sagt
Ich krieg davon nicht genug
Mir ging es nie besser
Ich bin ein Superheld, guck wer um die Ecke tanzt Trip zum Mo
Du weißt selber, dass du nicht wirklich rappen kannst, ist doch so
Was für Hit?
Du berechnest jede Silbe
Dass ist Trip!
Wenn ich rappe seht ihr Filme, Hitchcock-Flow
Und ich weiß du willst krass rappen, na dann nichts wie los
Doch warum Schule abbrechen wenn es sich nicht lohnt?
Lak du hast keine guten Pläne vorzuweisen
Auf der Straße würde jeder ich bescheißen, Dixi Klo
Wenn du das Mikrofon berührst geschieht ein Unglück Produzenten stürmen aus der
Tür und fliehen vom Grundstück Ganz normale Kinder laufen Amok im Revier
Denn nach nur einem Part von dir sind sie verwirrt und schießen um sich
Ich bin kein normaler Rapper mehr, ich merk das
Texte fliegen weg und widersetzen sich der Schwerkraft
Der eine lernt es nie, der andere hat es im Blut
Ich mach' mir keine Sorgen, alles wird gut!
Neider machen auf Cool
Doch haben heimlich ein abstehen
Die Bitches geben’s nicht zu
Doch ich könnte sie flachlegen
Kurz nachdem ich es tu
Fängt schon wieder der Stress an
Sie kriegt davon nicht genug
Denn keiner gab es ihr besser

Nie besser (traducción)

No quiero decir que soy rey, allah
Aunque diría que soy rey
Dame los pájaros que están ahora mismo
Todo lo que hago es jefe, además soy mi propio jefe.
legalmente puede
yo no una izquierda
Tus movimientos son mediocres.
Cambias etiqueta tras etiqueta, pero nunca comienza en ninguna parte
Me follo la escena con rigor, eh
Solo puedes estar y los cabrones gritan "¡Yolo!"
Y pensaste que me rendí
Yo sí, me importan una mierda tus divagaciones
Sé que dijiste que todo este trabajo no vale la pena
Colega, lamentablemente tengo que decepcionarlo, vengo con Trip
Han pasado decenas de años, todavía tengo hambre como Mike Tyson en
primer dia en el ring
Hermano, uno nunca aprende, el otro lo lleva en la sangre
No estoy preocupado, ¡todo estará bien!
No importa lo que haga
No se cansan de mirarse el uno al otro
Los haters no lo admitirán
Pero no pueden rechazarme.
estoy bien
A la mierda lo que diga el resto
No puedo tener suficiente de esto
nunca he estado mejor
Soy un superhéroe, mira quién baila a la vuelta de la esquina Trip to the Mo
Tú mismo sabes que realmente no puedes rapear, así son las cosas
¿Qué golpe?
Calculas cada sílaba
¡Eso es viaje!
Cuando rapeo, ves películas, Hitchcock fluye
Y sé que tienes muchas ganas de rapear, entonces vámonos
Pero, ¿por qué abandonar la escuela si no vale la pena?
Lak, no tienes buenos planes para mostrar.
Todo el mundo me engañaría en la calle, Dixi Klo
Si tocas el micrófono, ocurre un accidente Los productores salen corriendo del
puerta y huir de la propiedad Los niños comunes se vuelven locos en el recinto
Porque después de solo una parte de ti, se confunden y comienzan a disparar.
Ya no soy un rapero normal, puedo decir
Los textos vuelan, desafiando la gravedad
Uno nunca lo aprende, el otro lo lleva en la sangre.
No estoy preocupado, ¡todo estará bien!
La gente envidiosa actúa genial
Sin embargo, en secreto tienen un enfrentamiento
Las perras no lo admiten
Pero podría acostarla
Poco después lo hago
El estrés comienza de nuevo
ella no puede tener suficiente de eso
Porque nadie le dio mejor