Traducción de la letra de la canción He Goes On - Belinda Carlisle

He Goes On (original)

Pretty soon youll be able to remember him
Lying in the garden singing
Right where hell always be The door is always open
This is the place that I loved him
And these are the friends that he had
Long may the mountain ring
To the sounds of his laughter
And he goes on and on In his soft wind I will whisper
In his warm sun I will glisten
Will we see him once again
In a world without end
We owe it all to frank sinatra
The song was playing as he walked into the room
After the long weekend
They were a lifetime together
Appearing in the eyes of children
In the clear blue mountain view
The colouring in the sky
And painting ladders to heaven
And he goes on and on In his soft wind I will whisper
In his warm sun I will glisten
Till we see him once again
In a world without end
In his soft wind I will whisper
In his warm sun I will glisten
And I always will remember
In a world without end
He goes on He goes on

He Goes On (traducción)

Muy pronto podrás recordarlo
Tumbado en el jardín cantando
Justo donde el infierno siempre estará La puerta siempre está abierta
Este es el lugar donde yo lo amaba
Y estos son los amigos que tenia
Larga puede el anillo de la montaña
Al sonido de su risa
Y sigue y sigue En su viento suave susurraré
En su cálido sol brillaré
¿Lo veremos una vez más?
En un mundo sin fin
Se lo debemos todo a Frank Sinatra
La canción sonaba mientras entraba en la habitación.
Después del fin de semana largo
Estuvieron toda la vida juntos
Apareciendo en los ojos de los niños
En la clara vista azul de la montaña
El colorido en el cielo
Y pintando escaleras al cielo
Y sigue y sigue En su viento suave susurraré
En su cálido sol brillaré
Hasta que lo veamos una vez más
En un mundo sin fin
En su suave viento susurraré
En su cálido sol brillaré
Y siempre recordaré
En un mundo sin fin
El sigue El sigue