
Fecha de emisión: 31.12.1996
Idioma de la canción: inglés
I Won't Say (I'm In Love)(original) |
Who’d ya think you’re kiddin' |
He’s the Earth and heaven to you |
Try to keep it hidden |
Honey, we can see right through you |
Girl, ya can’t conceal it |
We know how ya feel and |
Who you’re thinking of |
No chance, no way |
I won’t say it, no, no |
You swoon, you sigh |
Why deny it, uh-oh |
It’s too cliche |
I won’t say I’m in love |
I thought my heart had learned its lesson |
It feels so good when you start out |
My head is screaming «get a grip, girl» |
Unless you’re dying to cry your heart out |
You keep on denying |
Who you are and how you’re feeling |
Baby, we’re not buying |
Hon, we saw ya hit the ceiling |
Face it like a grown up |
When ya gonna own up |
That ya got it bad |
No chance, no way |
I won’t say it, no, no |
You swoon, you sigh |
Why deny it, uh-oh |
It’s too cliche, |
I won’t say I’m in love |
At least out loud |
I won’t say I’m in, in love |
(traducción) |
¿A quién crees que estás bromeando? |
Él es la tierra y el cielo para ti. |
Intenta mantenerlo oculto |
Cariño, podemos ver a través de ti |
Chica, no puedes ocultarlo |
Sabemos cómo te sientes y |
en quien estas pensando |
Sin posibilidad, de ninguna manera |
No lo diré, no, no |
Te desmayas, suspiras |
Por que negarlo, uh-oh |
es demasiado cliché |
No diré que estoy enamorado |
Pensé que mi corazón había aprendido la lección |
Se siente tan bien cuando empiezas |
Mi cabeza está gritando «agárrate, niña» |
A menos que te mueras por llorar con todo tu corazón |
Sigues negando |
Quién eres y cómo te sientes |
Bebé, no estamos comprando |
Cariño, te vimos tocar el techo |
Acéptalo como un adulto |
cuando vas a reconocer |
Que lo tienes mal |
Sin posibilidad, de ninguna manera |
No lo diré, no, no |
Te desmayas, suspiras |
Por que negarlo, uh-oh |
es demasiado cliché, |
No diré que estoy enamorado |
Al menos en voz alta |
No diré que estoy enamorado |
Nombre | Año |
---|---|
California | 1995 |
La Luna | 1988 |
Leave A Light On | 1988 |
Always Breaking My Heart | 1995 |
Summer Rain | 1988 |
(We Want) The Same Thing | 1988 |
Runaway Horses | 1988 |
In Too Deep | 1995 |
Mad About You | 2014 |
Half The World | 2013 |
A Woman And A Man | 1995 |
Do You Feel Like I Feel? | 2013 |
Remember September | 1995 |
Live Your Life Be Free | 2013 |
Deep Deep Ocean | 1988 |
Valentine | 1988 |
Love Doesn't Live Here | 1995 |
Big Scary Animal | 2013 |
Whatever It Takes | 1988 |
You're Nothing Without Me | 2013 |