Traducción de la letra de la canción Death And The Lady - Bellowhead

Death And The Lady (original)

As I walked out alone one day
All in the merry month of May
I met an old man on my way
All in the morning early
His head was bald his beard was grey
His cheeks were like the mortal clay
I asked him how he came that way
All in the morning early
My name is Death oh don’t you see
Lords, dukes and squires bow down to me And you must come along with me All in the morning early
I’ll give you gold and riches rare
I’ll give you costly robes to wear
I’ll give you all my earthly share
If you’ll spare me a little while longer
Lady leave your robes aside
No longer glory in your pride
No more in life you may abide
So come along with me And then the mortal toll was paid
And all alone this pretty maid
By death so cruelly was betrayed
And we all come stumbling after

Death And The Lady (traducción)

Mientras salía solo un día
Todo en el alegre mes de mayo
Me encontré con un anciano en mi camino
Todo en la mañana temprano
Su cabeza era calva su barba era gris
Sus mejillas eran como la arcilla mortal
Le pregunté cómo llegó de esa manera
Todo en la mañana temprano
mi nombre es muerte oh no ves
Lores, duques y escuderos se inclinan ante mí Y debes venir conmigo Todo temprano en la mañana
Te daré oro y riquezas raras
Te daré túnicas costosas para que te las pongas
Te daré toda mi parte terrenal
Si me perdonas un poco más
Señora, deje sus túnicas a un lado
Ya no te gloríes en tu orgullo
No más en la vida puedes soportar
Así que ven conmigo Y luego se pagó el peaje mortal
Y sola esta linda doncella
Por la muerte tan cruelmente fue traicionado
Y todos venimos tropezando tras