Traducción de la letra de la canción I Want To See The Bright Lights Tonight - Bellowhead

I Want To See The Bright Lights Tonight (original)

I’m so tired of working everyday
Now the weekend’s come I’m gonna throw my troubles away
If you’ve got the cab fare you’ll do alright.
I want to see the bright lights tonight
Meet me at the station don’t be late
I need to spend some money and it just won’t wait
Take me to the dance and hold me tight
I want to see the bright lights tonight
There’s crazy people running all over town
There’s a silver band just marching up and down
And the big boys are all spoiling for a fight
I want to see the bright lights tonight
Meet me at the station don’t be late
I need to spend some money and it just won’t wait
Take me to the dance and hold me tight
I want to see the bright lights tonight
A couple of drunken nights rolling on the floor
Is just the kind of mess I’m looking for.
I’m gonna dream 'till Monday comes in sight
I want to see the bright lights tonight
Meet me at the station don’t be late
I need to spend some money and it just won’t wait
Take me to the dance and hold me tight
I want to see the bright lights tonight
Meet me at the station don’t be late
I need to spend some money and it just won’t wait
Take me to the dance and hold me tight
I want to see the bright lights tonight
I want to see the bright lights tonight

(traducción)

Estoy tan cansada de trabajar todos los días
Ahora que ha llegado el fin de semana, voy a deshacerme de mis problemas
Si tienes la tarifa del taxi, te irá bien.
Quiero ver las luces brillantes esta noche
Encuéntrame en la estación no llegues tarde
Necesito gastar algo de dinero y no esperará
Llévame al baile y abrázame fuerte
Quiero ver las luces brillantes esta noche
Hay locos corriendo por toda la ciudad
Hay una banda plateada marchando arriba y abajo
Y los chicos grandes están todos buscando una pelea
Quiero ver las luces brillantes esta noche
Encuéntrame en la estación no llegues tarde
Necesito gastar algo de dinero y no esperará
Llévame al baile y abrázame fuerte
Quiero ver las luces brillantes esta noche
Un par de noches de borrachera rodando por el suelo
Es justo el tipo de lío que estoy buscando.
Voy a soñar hasta que el lunes esté a la vista
Quiero ver las luces brillantes esta noche
Encuéntrame en la estación no llegues tarde
Necesito gastar algo de dinero y no esperará
Llévame al baile y abrázame fuerte
Quiero ver las luces brillantes esta noche
Encuéntrame en la estación no llegues tarde
Necesito gastar algo de dinero y no esperará
Llévame al baile y abrázame fuerte
Quiero ver las luces brillantes esta noche
Quiero ver las luces brillantes esta noche