| Oh, the finest ship that you ever could find
| Oh, el mejor barco que puedas encontrar
|
| (Oh, boys, are you done? Are you done?)
| (Oh, muchachos, ¿terminaron? ¿Terminaron?)
|
| Is the old Wild Cat of the Swallowtail Line!
| ¡Es el viejo gato salvaje de la línea Swallowtail!
|
| Clear away the track, boys, and let her run!
| ¡Quiten la pista, muchachos, y déjenla correr!
|
| Oh, Liza Lee, if you were mine
| Oh, Liza Lee, si fueras mía
|
| (Oh, boys, are you done? Are you done?)
| (Oh, muchachos, ¿terminaron? ¿Terminaron?)
|
| I would dress you up in silk so fine
| Te vestiría de seda tan fina
|
| Clear away the track, boys, and let her run!
| ¡Quiten la pista, muchachos, y déjenla correr!
|
| For the sun is high and the wind blows free
| Porque el sol está alto y el viento sopla libre
|
| (Oh, boys, are you done? Are you done?)
| (Oh, muchachos, ¿terminaron? ¿Terminaron?)
|
| With Liza Lee all on my knee
| Con Liza Lee de rodillas
|
| Clear away the track, boys, and let her run!
| ¡Quiten la pista, muchachos, y déjenla correr!
|
| Oh, in Liverpool town the girls hang around
| Oh, en la ciudad de Liverpool las chicas pasan el rato
|
| (Oh, boys, are you done? Are you done?)
| (Oh, muchachos, ¿terminaron? ¿Terminaron?)
|
| And it’s there my Liza will be found
| Y es alli se encontrara mi Liza
|
| Clear away the track, boys, and let her run!
| ¡Quiten la pista, muchachos, y déjenla correr!
|
| When I come home from across the sea
| Cuando llego a casa desde el otro lado del mar
|
| (Oh, boys, are you done? Are you done?)
| (Oh, muchachos, ¿terminaron? ¿Terminaron?)
|
| Oh, Liza Lee will you marry me?
| Oh, Liza Lee, ¿quieres casarte conmigo?
|
| Clear away the track, boys, and let her run!
| ¡Quiten la pista, muchachos, y déjenla correr!
|
| For the sun is high and the wind blows free
| Porque el sol está alto y el viento sopla libre
|
| (Oh, boys, are you done? Are you done?)
| (Oh, muchachos, ¿terminaron? ¿Terminaron?)
|
| With Liza Lee all on my knee
| Con Liza Lee de rodillas
|
| Clear away the track, boys, and let her run!
| ¡Quiten la pista, muchachos, y déjenla correr!
|
| Clear away the track, boys, and let her run!
| ¡Quiten la pista, muchachos, y déjenla correr!
|
| Oh-oh, let her run!
| ¡Oh, oh, déjala correr!
|
| Ah-ah-ah-ah-ah-ah
| Ah ah ah ah ah ah
|
| Well the prettiest sight that you ever did see
| Bueno, la vista más bonita que jamás hayas visto
|
| (Oh, boys, are you done? Are you done?)
| (Oh, muchachos, ¿terminaron? ¿Terminaron?)
|
| Is Liza Lee all on my knee
| ¿Liza Lee está arrodillada?
|
| Clear away the track, boys, and let her run!
| ¡Quiten la pista, muchachos, y déjenla correr!
|
| Then I’ll stay with you upon the shore
| Entonces me quedaré contigo en la orilla
|
| (Oh, boys, are you done? Are you done?)
| (Oh, muchachos, ¿terminaron? ¿Terminaron?)
|
| And it’s back to see I’ll go no more
| Y es volver a ver que no iré más
|
| Clear away the track, boys, and let her run!
| ¡Quiten la pista, muchachos, y déjenla correr!
|
| For the sun is high and the wind blows free
| Porque el sol está alto y el viento sopla libre
|
| (Oh, boys, are you done? Are you done?)
| (Oh, muchachos, ¿terminaron? ¿Terminaron?)
|
| With Liza Lee all on my knee
| Con Liza Lee de rodillas
|
| Clear away the track, boys, and let her run!
| ¡Quiten la pista, muchachos, y déjenla correr!
|
| Clear away the track, boys, and let her run!
| ¡Quiten la pista, muchachos, y déjenla correr!
|
| Oh!
| ¡Vaya!
|
| Clear away the track, boys, and let her run! | ¡Quiten la pista, muchachos, y déjenla correr! |