Traducción de la letra de la canción Long Forgotten - Beneath The Massacre

Long Forgotten (original)

Taken from the nest and
Programmed to obey
No hope, no faith
Shall penetrate my shell
No hope of awaking a system hardened by
Centuries of oppression
Held down, head under water
Can’t breathe, drowning
Held down, head under water
Can’t breathe, drowning
Held down, head under water
Can’t breathe, drowning
Each step forward brings me two steps back
Finding peace in the statue of employee
Plastic rewards sometimes leaves me blind
Emancipation through an act of violence
Held down, head under water
Can’t breathe, drowning
The dream is dead
And now long forgotten
The dream is dead
And now long forgotten

(traducción)

Tomado del nido y
Programado para obedecer
Sin esperanza, sin fe
Penetrará mi caparazón
Sin esperanza de despertar un sistema endurecido por
Siglos de opresión
Retenido, cabeza bajo el agua
No puedo respirar, ahogándome
Retenido, cabeza bajo el agua
No puedo respirar, ahogándome
Retenido, cabeza bajo el agua
No puedo respirar, ahogándome
Cada paso adelante me trae dos pasos atrás
Encontrar la paz en la estatua del empleado
Las recompensas de plástico a veces me dejan ciego
Emancipación a través de un acto de violencia
Retenido, cabeza bajo el agua
No puedo respirar, ahogándome
El sueño está muerto
Y ahora olvidado
El sueño está muerto
Y ahora olvidado