| Can you hear the silence we fill this room with? | ¿Puedes oír el silencio con el que llenamos esta habitación? |
| These are the noises you will
| Estos son los ruidos que escucharás
|
| Never make, the melody for a deaf audience
| Never make, la melodía para un público sordo
|
| And I feel so naive to have believed in you and your so-called innocence. | Y me siento tan ingenuo por haber creído en ti y en tu supuesta inocencia. |
| I
| yo
|
| Was wrong. | Estaba mal. |
| These are the thoughts you’ll fight forever
| Estos son los pensamientos contra los que lucharás para siempre
|
| Can you hear the silence and your comforting passivity? | ¿Puedes oír el silencio y tu pasividad reconfortante? |
| These are the words
| estas son las palabras
|
| You’ll never hear, the message you will never get. | Nunca escucharás, el mensaje que nunca recibirás. |
| Wasting what is left
| Desperdiciando lo que queda
|
| Spitting my blood to the face of humanity. | Escupiendo mi sangre al rostro de la humanidad. |
| Wasting what is left. | Desperdiciando lo que queda. |
| I said it
| Lo dije
|
| Before and I’ll say it again
| Antes y lo vuelvo a decir
|
| And I feel so naive to have believed in you and your so-called innocence. | Y me siento tan ingenuo por haber creído en ti y en tu supuesta inocencia. |
| I
| yo
|
| Was wrong. | Estaba mal. |
| Trying so hard to reach you; | Tratando tan duro de llegar a ti; |
| all in vain. | todo en vano. |
| Useless
| Inútil
|
| Wasting my time on your polluted mind. | Perdiendo mi tiempo en tu mente contaminada. |
| These are the noises you’ll never make
| Estos son los ruidos que nunca harás
|
| The melody for a deaf audience. | La melodía para un público sordo. |
| Comforting yourself in a passivity
| Consolándote en una pasividad
|
| The revolt you will never endorse. | La revuelta que nunca respaldarás. |
| In the end, I said if before and I’ll say
| Al final dije si antes y diré
|
| It again: we’re better off dead | De nuevo: estamos mejor muertos |