Traducción de la letra de la canción Never Ending - BENEE

Never Ending (original)

Has your heart ever been broken?
Torn apart without you knowing
It’s funny when you lose your bearings but you didn’t see it coming
Treading hard inside the water, but they’re keeping your head under
Hard to get up feeling somber, things are worse, now days are longer
Was it something that I said?
When you look at me I feel resentment
Was it something that I said?
When you look at me I feel resentment
Push me over, failed lover
Am I just not enough for ya?
So much power in your hands, and
You just cut me off like nothing
Try moving forward
For what it’s worth try moving forward
We tripped and fell
A long way down, a long way down
What do we have when nothing’s left, when nothing works?
A long way, a long way down
When I was younger no preparing for this kinda stuff
Miserable but if we fall we’re just looked down upon
I’ll get up when this is over 'cause I’ve had enough
Told to keep it all together, smile for everyone
Push me over, failed lover
Am I just not enough for ya?
So much power in your hands, and
You just cut me off like nothing
Try moving forward
For what it’s worth try moving forward
We tripped and fell
A long way down, a long way down
What do we have when nothing’s left, when nothing works?
A long way, a long way down
It’s a never ending thing with you
I think about your face too much
I want to follow every move
Don’t like it when we’re out of touch
It’s a never ending thing with you
You ruin everything you touch
Ruin everything you love
It’s a never ending thing with us
It’s a never ending thing with you
Think about your face too much
I want to follow every move
Don’t like it when we’re out of touch
It’s a never ending thing with you
You ruin everything you love
Go ahead and mess things up
It’s a never ending thing with us
It’s a never ending thing with you
Think about your face too much
I wanna follow every move
Don’t like it when we’re out of touch
It’s a never ending thing with you
You ruin everything you love
Go ahead and mess things up
It’s a never ending thing with us

Never Ending (traducción)

¿Alguna vez te han roto el corazón?
Destrozado sin que lo sepas
Es gracioso cuando pierdes el rumbo pero no lo viste venir
Pisando duro dentro del agua, pero mantienen tu cabeza bajo
Difícil levantarse sintiéndose sombrío, las cosas están peor, ahora los días son más largos
¿Fue algo que dije?
Cuando me miras siento rencor
¿Fue algo que dije?
Cuando me miras siento rencor
Empújame, amante fallido
¿No soy suficiente para ti?
Tanto poder en tus manos, y
Me cortaste como si nada
Intenta avanzar
Por lo que vale la pena intentar seguir adelante
Tropezamos y caímos
Un largo camino hacia abajo, un largo camino hacia abajo
¿Qué tenemos cuando no queda nada, cuando nada funciona?
Un largo camino, un largo camino hacia abajo
Cuando era más joven no me preparaba para este tipo de cosas
Miserable, pero si caemos, solo nos menosprecian
Me levantaré cuando esto termine porque ya tuve suficiente
Me dijeron que lo mantuviera todo junto, sonría para todos
Empújame, amante fallido
¿No soy suficiente para ti?
Tanto poder en tus manos, y
Me cortaste como si nada
Intenta avanzar
Por lo que vale la pena intentar seguir adelante
Tropezamos y caímos
Un largo camino hacia abajo, un largo camino hacia abajo
¿Qué tenemos cuando no queda nada, cuando nada funciona?
Un largo camino, un largo camino hacia abajo
Es una cosa interminable contigo
Pienso demasiado en tu cara
quiero seguir cada movimiento
No me gusta cuando estamos fuera de contacto
Es una cosa interminable contigo
Arruinas todo lo que tocas
arruinar todo lo que amas
Es una cosa interminable con nosotros
Es una cosa interminable contigo
Piensa demasiado en tu cara
quiero seguir cada movimiento
No me gusta cuando estamos fuera de contacto
Es una cosa interminable contigo
Arruinas todo lo que amas
Adelante, arruina las cosas
Es una cosa interminable con nosotros
Es una cosa interminable contigo
Piensa demasiado en tu cara
Quiero seguir cada movimiento
No me gusta cuando estamos fuera de contacto
Es una cosa interminable contigo
Arruinas todo lo que amas
Adelante, arruina las cosas
Es una cosa interminable con nosotros