Traducción de la letra de la canción Make You Mine - Beverley Craven

Make You Mine (original)

This will be the last song I write about you
Cos I don’t want to feel for you still, like I do
For that kiss I’ve lived
And I wouldn’t change anything
Cos you were mine, once-in-a-lifetime love
Heaven knows I wanted to make you mine
You will be the last time I fall so far
Cos I was there completely with all my heart
I know dreams come true
Cos I was in heaven with you
Did I build you up to be so let down?
I don’t know just I wanted to make you mine, all mine
I was so in love
I would’ve given so much
But I meant no more than you took me for
You don’t know how I wanted to make you mine, all mine

Make You Mine (traducción)

Esta será la última canción que escriba sobre ti
Porque no quiero sentir por ti todavía, como lo hago
Por ese beso he vivido
Y no cambiaría nada
Porque eras mía, amor único en la vida
Dios sabe que quería hacerte mía
Serás la última vez que me caiga tan lejos
Porque yo estaba allí completamente con todo mi corazón
Sé que los sueños se hacen realidad
Porque yo estaba en el cielo contigo
¿Te edifiqué para que fueras tan defraudado?
no se solo queria hacerte mia, toda mia
estaba tan enamorado
hubiera dado tanto
Pero no quise decir más de lo que me tomaste
No sabes como quise hacerte mia, toda mia