Traducción de la letra de la canción No Respect - Big Black Boots

No Respect (original)

No respect всем хип-хоп подонкам, алкашам и нарикам
Чикам, что берут наликом, прожигая жизнь раком
Мальчикам с крутым папиком и роликом по всем каналам
Где сосунки на меринах имеют намерения к бабам
No respect извращениям, respect движениям
No respect манерным клоунам, respect хип-хоп гениям
No respect в лицо улыбки, а за глаза кулаки
Respect дружбе без вопросов «У кого деньги?»
Сборники, где группки пудрят мозги публике
Плодят как мухи треки без лирики и музыки, сдохнуть со скуки
Все неудачники наперегонки бегут жать руки,
А за спинами булыжники, фиги и факи
No respect эпитетам громким, титулам звонким
No respect, если respect обязан водке
No respect, если в тусовке тот, кто толкает шмотки
Круче тех, кто без копейки пишет шедевры лирики
No respect мести, зависти, no respect лести
No respect, если нет сил признать свои слабости
No respect неуважению к старости, no respect
Страсти украсть и делать гадости тому, с кем вместе
No respect, no respect (no respect)
No respect (no respect)
No respect (no respect)
No respect продюссеру-лузеру, той тусы боссу
Куда вступил весь мусор, и отбросы встали в позу
Перед носом ползают, смотрят в глаза, ловят фразы
Испуская газы, чтобы словить за хвост наши музы
No respect тупой прессе, их интерес — не наши мысли и песни,
А бухать Hennessy в халявном месте,
А также no respect всем желавшим влезть
На обложку к нам за баксов двести, много чести
No respect клубы, не врубавшиеся в темы
Выгонявшие со сцены нас, как экзорцисты демона
Ещё no respect всем, кто сделал из нас идола
Шоу-бизнес — я отрекаюсь от его говна
А, Big Black Boots
No respect мести, зависти, no respect лести
No respect, если нет сил признать свои слабости
No respect неуважению к старости, no respect
Страсти украсть и делать гадости тому, с кем вместе
No respect жестокости, жадности, no respect власти
No respect серой массе, что учит грубости
No respect, если нет желания вырасти
«No respect» — скажем вместе, «no respect» —
Скажем вместе мы
No respect любителям набить за счёт нас карманы.
Мы фанаты, верим в доброту,
не видим в ней обмана.
Рэперы, поверьте рэп покинул лоховство подвала.
Братья, будьте начеку, не превращайтесь в кукол

No Respect (traducción)

Sin respeto por todos los cabrones, borrachos y drogadictos del hip-hop
Pollitos que toman efectivo, quemando la vida con cancer
Chicos con un padre genial y un video en todos los canales.
Donde los tontos de los caballos castrados tienen intenciones para las mujeres
Sin respeto a las perversiones, respeto a los movimientos.
Sin respeto por los payasos amanerados, respeto por los genios del hip-hop
Sin respeto en la cara de una sonrisa, y puños detrás de los ojos.
Respeta la amistad sin preguntar "¿Quién tiene el dinero?"
Compilaciones donde los grupos están lavando el cerebro al público
Se crían como moscas pistas sin letra ni música, se mueren de aburrimiento
Todos los perdedores corren para darse la mano
Y detrás de los adoquines, higos y falsificaciones
Sin respeto por los epítetos ruidosos, títulos sonoros
No hay respeto si el respeto debe vodka
No hay respeto si el que empuja la ropa está en la fiesta.
Más genial que aquellos que escriben obras maestras de letras sin un centavo.
Sin respeto por la venganza, sin envidia, sin respeto por la adulación
No hay respeto si no tienes la fuerza para admitir tus debilidades.
Sin respeto por la vejez, sin respeto
Pasión por robar y hacer cosas sucias a aquellos con los que está junto
Sin respeto, sin respeto (sin respeto)
Sin respeto (sin respeto)
Sin respeto (sin respeto)
Sin respeto por el productor perdedor, ese jefe de fiesta
Donde toda la basura ha entrado, y la basura ha tomado pose
Se arrastran frente a la nariz, miran a los ojos, captan frases.
Pasando gases para agarrar a nuestras musas por la cola
Sin respeto a la prensa estúpida, su interés no son nuestros pensamientos y canciones,
Y beber Hennessy en un lugar libre,
Y tampoco respeto a todos los que querían entrar.
En la portada para nosotros por doscientos dólares, mucho honor
No respeto clubes que no entendieron los temas
Sacándonos del escenario como demonios exorcistas
Todavía no respeto a todos los que hicieron un ídolo de nosotros
Show business - Renuncio a su mierda
Ah, grandes botas negras
Sin respeto por la venganza, sin envidia, sin respeto por la adulación
No hay respeto si no tienes la fuerza para admitir tus debilidades.
Sin respeto por la vejez, sin respeto
Pasión por robar y hacer cosas sucias a aquellos con los que está junto
Sin respeto por la crueldad, la codicia, sin respeto por el poder
Sin respeto a la masa gris que enseña rudeza
No hay respeto si no hay ganas de crecer
"Sin respeto" - digamos juntos, "sin respeto" -
digamos juntos
Ningún respeto por los enamorados que se llenan los bolsillos a expensas de nosotros.
Somos fans, creemos en la bondad,
no vemos engaño en ello.
Raperos, créanme, el rap ha dejado la estafa del sótano.
Hermanos, estén atentos, no se conviertan en marionetas.