Traducción de la letra de la canción Rich and Infamous - Big Money

Rich and Infamous (original)

The fiasco is a fact this time
Yes it will put my name
Into the Hollywood hall of shame
And everybody talks about the fact I’ve lost my track
And become a megalomaniac
You know what they’re saying is untrue
I’m still the wonderful person who fell for you
What will become of us
Now that I’m rich and infamous
I was blinded by my own career
It wasn’t a bright idea
What will become of us now that I’m rich and infamous
I’ve learned something that’s for sure
You may get what you’re wishing for
Yes everybody talks about
This failure of mine and that the box office never lies
You know what they’re saying is untrue
I’m still the wonderful person who fell for you
What will become of us
Now that I’m rich and infamous
I was blinded by my own career
It wasn’t a bright idea
What will become of us now that I’m rich and infamous
I’ve learned something that’s for sure
You may get what you’re wishing for
Maybe they’re right
Well, actually half the budget went to me
What will become of us
Now that I’m rich and infamous
I was blinded by my own career
It wasn’t a bright idea
(What will become of us)
You may get what you’re wishing for now that I’m rich and Infamous
I’ve learned something that’s for sure
You may get what you’re wishing for

Rich and Infamous (traducción)

El fiasco es un hecho esta vez
Sí, pondrá mi nombre.
En el salón de la vergüenza de Hollywood
Y todo el mundo habla del hecho de que he perdido mi pista
Y conviértete en un megalómano
Sabes que lo que dicen es falso
Sigo siendo la persona maravillosa que se enamoró de ti.
Qué será de nosotros
Ahora que soy rico e infame
Estaba cegado por mi propia carrera
No fue una idea brillante
¿Qué será de nosotros ahora que soy rico e infame?
He aprendido algo que es seguro
Puede obtener lo que desea
Sí, todo el mundo habla de
Este fracaso mio y que la taquilla nunca miente
Sabes que lo que dicen es falso
Sigo siendo la persona maravillosa que se enamoró de ti.
Qué será de nosotros
Ahora que soy rico e infame
Estaba cegado por mi propia carrera
No fue una idea brillante
¿Qué será de nosotros ahora que soy rico e infame?
He aprendido algo que es seguro
Puede obtener lo que desea
Tal vez tengan razón
Bueno, en realidad la mitad del presupuesto fue para mí.
Qué será de nosotros
Ahora que soy rico e infame
Estaba cegado por mi propia carrera
No fue una idea brillante
(Qué será de nosotros)
Puedes obtener lo que deseas ahora que soy rico e infame
He aprendido algo que es seguro
Puede obtener lo que desea