Traducción de la letra de la canción Star Bellied Boy - Bikini Kill

Star Bellied Boy (original)

He said he wanted to
Just touch you
He said he wanted to
Just touch you
Star bellied boy
Different from the rest
You’re so different from the rest
Prove you’re different from the rest
You’re no fucking different from the rest
And then he said «Why won’t you fuck me»
And then he said «Do Me do me do me»
And then he said «I'll be your best friend»
And then I said:
«Why
Do
Cry
Every
Time
That
Cum?"
I can’t I can’t I can’t I can’t cum
I can’t I can' I can’t I can’t cum
I can’t I can’t I can’t I can’t cum
I can’t I can’t I can’t I can’t cum
«Why?»

Star Bellied Boy (traducción)

Dijo que quería
solo tocarte
Dijo que quería
solo tocarte
Chico barrigudo de estrella
Diferente al resto
Eres tan diferente al resto
Demuestra que eres diferente al resto
No eres jodidamente diferente del resto
Y luego dijo «¿Por qué no me follas?»
Y luego dijo «Hazme hazme hazme»
Y luego dijo «Seré tu mejor amigo»
Y entonces dije:
"Por qué
Hacer
Llorar
Todos
Tiempo
Ese
¿Semen?"
no puedo no puedo no puedo no puedo correrme
No puedo, no puedo, no puedo, no puedo correrme
no puedo no puedo no puedo no puedo correrme
no puedo no puedo no puedo no puedo correrme
"¿Por qué?"