Traducción de la letra de la canción Hercules - Billy Squier

Hercules (original)

I can’t stop… it always gets the best of me
I can’t stop… been holdin' out so long
I can’t stop… whenever you get close to me
I can’t stop… I'm really not that strong
I don’t wanna grow apart
I don’t wanna drift away
I don’t wanna come apart
We can surely find a way
Now I don’t mind… lookin' at the photographs
I find myself… holdin' back the tears
And I don’t mind… when I read the words you wrote to me
'Cause I got time… to silence all my fears
I don’t want us torn apart
I don’t wanna slip away
I don’t want us torn apart
Give me just another day
I don’t wanna throw it all away
I don’t wanna lose my hold
I don’t wanna throw it all away
I don’t wanna lose my… whoa…
I can’t stop… I'm holdin' back the memories
But Hercules… is not my middle name
Walls will fall… and you’ll be standin' next to me
And Hercules… will never be the same
I don’t wanna fall apart
I don’t wanna fade away
I don’t wanna fall apart
Give me just another day
I don’t wanna throw it all away
I don’t wanna throw it all away
I don’t wanna throw it all away
I don’t wanna throw it all away… all away

(traducción)

No puedo parar... siempre saca lo mejor de mí
No puedo parar... he aguantado tanto tiempo
No puedo parar... cada vez que te acercas a mí
No puedo parar... Realmente no soy tan fuerte
No quiero separarme
No quiero alejarme
No quiero desmoronarme
Seguramente podemos encontrar una manera
Ahora no me importa... mirar las fotografías
Me encuentro... conteniendo las lágrimas
Y no me importa... cuando leo las palabras que me escribiste
Porque tengo tiempo... para silenciar todos mis miedos
No quiero que nos separemos
no quiero escabullirme
No quiero que nos separemos
Dame solo otro día
No quiero tirarlo todo por la borda
No quiero perder mi control
No quiero tirarlo todo por la borda
No quiero perder mi... guau...
No puedo parar... Estoy reteniendo los recuerdos
Pero Hércules... no es mi segundo nombre
Las paredes caerán... y tú estarás a mi lado
Y Hércules... nunca será el mismo
No quiero desmoronarme
No quiero desvanecerme
No quiero desmoronarme
Dame solo otro día
No quiero tirarlo todo por la borda
No quiero tirarlo todo por la borda
No quiero tirarlo todo por la borda
No quiero tirarlo todo por la borda... todo por la borda