Traducción de la letra de la canción Decay - Biohazard

Decay (original)

WE SYPHON EARTHS BLOOD
AND DRAIN IT INTO HER SEAS
ALL IN THE NAME OF PROGRESS
MISGUIDED OPPORTUNITY
THIS WORLD WE LIVE IN TOGETHER
GETS DIRTIER EVERYDAY
EVERYTHING WE MAKE WE THROW OUT
RECYCLE OR WASTES AWAY
DECAY, FALLING INTO DECAY
EACHDAY, SACRED WORLD WASTE AWAY
NOT ANOTHER DAY GOES BY
WE DESTROY OUR HOME
IS THIS A SIGN OF THE TIMES WE’RE IN
OR IS THIS THE FALL OF ROME
AS WE COLLAPSE, POLITICIANS LIE
GET FAT, GET RICHER AS THEY WATCH US DIE
STAND BY, WATCH IT FROM THE SIDELINES, FUCK NO
DON’T DO IT, FIGHT THEM FROM THE INSIDE
DECAY, FALLING INTO DECAY
EACHDAY, SACRED WORLD WASTE AWAY
COLLAPSING SYSTEM
DECLINING MORAL VALUE
SOCIAL BREAK DOWN
IS THERE ANYTHING WE CAN DO?
DOWNTRODDEN MASSES STRUGGLE
TOGETHER IN UNITY
IS THIS THE END OF OUR LIVES AS WE KNOW
BURNING HELL FOR ALL ETERNITY
DECAY, FALLING INTO DECAY
EACHDAY, SACRED WORLD WASTE AWAY

Decay (traducción)

SIFONEMOS LA SANGRE DE LA TIERRA
Y DRENARLO EN SUS MARES
TODO EN NOMBRE DEL PROGRESO
OPORTUNIDAD EQUIVOCADA
ESTE MUNDO EN EL QUE VIVIMOS JUNTOS
SE ENSUCIA CADA DÍA
TODO LO QUE HACEMOS LO TIRAMOS
RECICLAR O DESECHAR
DECADENCIA, CAER EN DECADENCIA
CADA DÍA, EL MUNDO SAGRADO SE DESPERDICIA
NO PASA OTRO DÍA
DESTRUIMOS NUESTRO HOGAR
¿ES ESTA UNA SEÑAL DE LOS TIEMPOS EN LOS QUE ESTAMOS?
O ES ESTA LA CAÍDA DE ROMA
MIENTRAS NOS DERRUMBAMOS, LOS POLÍTICOS MIENTEN
PONTE GORDO, HAZTE MÁS RICO MIENTRAS NOS VEN MORIR
EN ESPERA, MÍRALO DESDE EL LADO, FUCK NO
NO LO HAGAS, COMBATE CON ELLOS DESDE ADENTRO
DECADENCIA, CAER EN DECADENCIA
CADA DÍA, EL MUNDO SAGRADO SE DESPERDICIA
SISTEMA DE COLAPSO
VALOR MORAL EN DECLIVE
RUPTURA SOCIAL
¿HAY ALGO QUE PODAMOS HACER?
LA LUCHA DE LAS MASAS OPRIMIDAS
JUNTOS EN UNIDAD
¿ES ESTE EL FIN DE NUESTRAS VIDAS COMO SABEMOS
INFIERNO ARDIENTE POR TODA LA ETERNIDAD
DECADENCIA, CAER EN DECADENCIA
CADA DÍA, EL MUNDO SAGRADO SE DESPERDICIA