
Fecha de emisión: 01.05.1994
Etiqueta de registro: Warner
Idioma de la canción: inglés
Down for Life(original) |
If you were to ask for a favor |
There is no such thing, just natural behavior |
You see we’re family inside |
To say we’re down with you, yo we say it with pride |
Because to us you’re real people |
Never talkin' down, always as an equal |
We’re brothers of blood, we share the knife |
And now we’ll see, Who is down for life |
But you front and leave us in doubt |
We know who you are and what you’re all about |
Not sharing mutual respect |
And Having to worry about stickin' out our necks |
Instead of crying about the loss |
We’re thankful for those who are down for the cause |
We live our lives full of rage |
Keepin' ourselves down, mentality of the stone age |
Negative emotions project zero |
Worryin' and hating, you’ll never be a hero |
Reach around our back and pull out the knife |
And knowing exactly who’s down for life |
(traducción) |
Si fueras a pedir un favor |
No existe tal cosa, solo comportamiento natural. |
Ves que somos familia por dentro |
Decir que estamos contigo, lo decimos con orgullo |
Porque para nosotros sois personas reales |
Nunca hablando mal, siempre como un igual |
Somos hermanos de sangre, compartimos el cuchillo |
Y ahora veremos, quién está abajo de por vida |
Pero te enfrentas y nos dejas en la duda |
Sabemos quién eres y de qué se trata |
No compartir el respeto mutuo |
Y tener que preocuparnos por sacarnos el cuello |
En lugar de llorar por la pérdida |
Estamos agradecidos por aquellos que están abajo por la causa. |
Vivimos nuestras vidas llenas de rabia |
Manteniéndonos abajo, mentalidad de la edad de piedra |
Las emociones negativas proyectan cero |
Preocupándote y odiando, nunca serás un héroe |
Alcanza nuestra espalda y saca el cuchillo. |
Y saber exactamente quién está abajo de por vida |
Nombre | Año |
---|---|
Punishment | 1999 |
Authority | 1995 |
What Makes Us Tick | 1994 |
Shades of Grey | 1999 |
Switchback | 1998 |
Tales from the Hard Side | 1994 |
Resist | 1998 |
Business | 1999 |
Urban Discipline | 1999 |
Dogs Of War | 1998 |
These Eyes (Have Seen) | 1995 |
How It Is | 1994 |
Cycle Of Abuse | 1998 |
State of the World Address | 1994 |
Black and White and Red All Over | 1999 |
Chamber Spins Three | 1999 |
Control | 1995 |
Competition | 1995 |
Modern Democracy | 1995 |
Five Blocks to the Subway | 1994 |