Traducción de la letra de la canción Bis zum Hahnenschrei - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

Bis zum Hahnenschrei (original)

Was ist das Geheimnis von
der seltsamen Attraktion,
wenn er auf der Seite liegt,
voll, bekleideit, erigiert???
Mach' die Augen zu
Mach' die Augen zu
Keine Gest und keine Wort
f hrt sein Gedanken fort
Wahr ist’s schlie lich g’rade dann,
wenn niemals geschehen kann.
Er ist kalt, man sicht den Hauch,
Aten hebt und senkt den Bauch,
Und der dunklen Unterwelt
hat er sich zu mir gesellt…

Bis zum Hahnenschrei (traducción)

¿Cuál es el secreto de
la extraña atracción
cuando está acostado de lado
llena, vestida, erecta???
Cierra tus ojos
Cierra tus ojos
Sin gesto y sin palabra
continúa su pensamiento
Después de todo, es cierto precisamente entonces
si nunca puede pasar
Hace frío, se ve el aliento,
Aten sube y baja el abdomen,
Y el inframundo oscuro
se unio a mi...