Traducción de la letra de la canción Relate (Want 2 Know) - Black Milk, Mahd

Relate (Want 2 Know) (original)

This is to let you know
Yeah
Only you know what you go through (Uh)
Niggas ain’t walkin' in your shoes (Ayy)
Takin' advice only showed me
It’s better to live by my own rules (Yeah)
that I stay devoted
Even when you feelin' stressed out
Got your people still dependin' on you (Ayy)
Can’t afford to feel depressed now
Always in it for the long game
Only decision I ever choose
Let the people put you on a pedestal
Legacies live longer than legends do
Niggas talkin' but they said enough (Uh)
What we talkin' is ahead of ya (Ayy)
If it ain’t talkin' money like a register
Whatever you talkin' won’t register (Yeah)
Watchin' America’s dream sit right there
That path to money put Blacks with money
Seem like it’s America’s nightmare
You die if you fight fair
Sorry the world may be this way
Every man for himself is the lifeline
I don’t know, but in this case
If it could ever change in this lifetime
But I’m rightin' mines
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
Ayy, ayy, ayy, ayy
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down
This grind kinda special
Realize how the mind can affect you
Meanwhile, all the time that was left to
Bitches wanna sext you 'cause you cash checks, too (Too)
Who knew would it be so contageous (Huh?)
Lifestyle of the young, rich and famous (Yeah)
My style is to never lay or hang where the planes is
Shoot for the stars and I ain’t miss 'cause my aim is
Live from the middle of the city
Where the winnin' ain’t easy and the girlies are pretty
And the niggas in the trap never feel like they trapped
'Cause the goal is to get you you the party and Rollie combo
It ain’t gon' be easy my nigga, I know (No)
A homie doin' ten 'cause another dropped a dime
Like his name was number nine, Rajon Rondo
You know it ain’t the same when LeBron hit the flo' (No)
You know they imitate when it’s mine with the flow (Flow)
You gotta integrate the way you get dinner plates
And when you feelin' safe to when you fillin' your safe
You take a pen and trace the way you gon' penetrate
I gotta give you game 'cause it ain’t time to play
My moms used to say it’s a time and a place
This the time and the place for the rhymes in your face
Where you gotta relate, when you gone, don’t relate
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
Ayy, ayy, ayy, ayy
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down (Wanna know)
I came here to let you know, break it down
Break it down

(traducción)

Esto es para hacerte saber
sí
Solo tú sabes por lo que pasas (Uh)
Niggas no está caminando en tus zapatos (Ayy)
Tomando consejos solo me mostró
Es mejor vivir según mis propias reglas (Sí)
que me mantengo devoto
Incluso cuando te sientes estresado
tienes a tu gente todavía dependiendo de ti (ayy)
No puedo permitirme sentirme deprimido ahora
Siempre en esto para el juego largo
La única decisión que elijo
Deja que la gente te ponga en un pedestal
Los legados viven más que las leyendas
niggas hablando pero dijeron suficiente (uh)
Lo que hablamos está delante de ti (Ayy)
Si no está hablando de dinero como un registro
Lo que sea que hables no se registrará (Sí)
Viendo el sueño de América sentarse justo ahí
Ese camino al dinero puso a los negros con dinero
Parece que es la pesadilla de América
Mueres si peleas limpio
Lo siento, el mundo puede ser de esta manera
Sálvese quien pueda es el salvavidas
No sé, pero en este caso
Si pudiera cambiar alguna vez en esta vida
Pero estoy en lo correcto
Vine aquí para hacerte saber, desglosarlo
Desglosarlo (quiero saber)
Vine aquí para hacerte saber, desglosarlo
Desglosarlo (quiero saber)
Vine aquí para hacerte saber, desglosarlo
Desglosarlo (quiero saber)
Vine aquí para hacerte saber, desglosarlo
Desglosarlo (quiero saber)
ay, ay, ay, ay
Desglosarlo (quiero saber)
Vine aquí para hacerte saber, desglosarlo
Desglosarlo (quiero saber)
Vine aquí para hacerte saber, desglosarlo
Desglosarlo (quiero saber)
Vine aquí para hacerte saber, desglosarlo
Descomponerlo
Esta rutina es un poco especial
Date cuenta de cómo la mente puede afectarte
Mientras tanto, todo el tiempo que quedaba para
Las perras quieren enviarte mensajes sexuales porque también cobras cheques (también)
Quién diría que sería tan contagioso (¿Eh?)
Estilo de vida de los jóvenes, ricos y famosos (Sí)
Mi estilo es nunca acostarme o colgarme donde están los aviones.
Dispara a las estrellas y no fallaré porque mi objetivo es
Vive desde el centro de la ciudad
Donde ganar no es fácil y las chicas son bonitas
Y los niggas en la trampa nunca se sienten atrapados
Porque el objetivo es conseguirte la combinación de fiesta y Rollie
no va a ser fácil mi negro, lo sé (no)
Un homie haciendo diez porque otro dejó caer un centavo
Como si su nombre fuera el número nueve, Rajon Rondo
sabes que no es lo mismo cuando lebron golpea el suelo (no)
Tu sabes que imitan cuando es mio con el flow (Flow)
Tienes que integrar la forma en que obtienes los platos
Y cuando te sientes seguro cuando llenas tu caja fuerte
Tomas un bolígrafo y trazas la forma en que vas a penetrar
Tengo que darte un juego porque no es hora de jugar
Mis mamás solían decir que es un tiempo y un lugar
Este es el momento y el lugar para las rimas en tu cara
Donde tienes que relacionarte, cuando te hayas ido, no te relaciones
Vine aquí para hacerte saber, desglosarlo
Desglosarlo (quiero saber)
Vine aquí para hacerte saber, desglosarlo
Desglosarlo (quiero saber)
Vine aquí para hacerte saber, desglosarlo
Desglosarlo (quiero saber)
Vine aquí para hacerte saber, desglosarlo
Desglosarlo (quiero saber)
ay, ay, ay, ay
Desglosarlo (quiero saber)
Vine aquí para hacerte saber, desglosarlo
Desglosarlo (quiero saber)
Vine aquí para hacerte saber, desglosarlo
Desglosarlo (quiero saber)
Vine aquí para hacerte saber, desglosarlo
Descomponerlo