| Drop the Needle (original) | Drop the Needle (traducción) |
|---|---|
| Walk a mile in high heels | Caminar una milla en tacones altos |
| I cry | Lloro |
| Nobody gonna see | nadie va a ver |
| Nobody gonna cry | nadie va a llorar |
| Nobody gonna see | nadie va a ver |
| Nobody gonna cry | nadie va a llorar |
| Who’s for that killin' moon | ¿Quién está por esa luna asesina? |
| Is the last time you ever gonna wear those shoes | ¿Es la última vez que usarás esos zapatos? |
| Is just some thieves and a vagabond | Son solo unos ladrones y un vagabundo |
| He’s got the floor | tiene la palabra |
| Put shivers down your backbone | Pon escalofríos en tu columna vertebral |
| Knocking at your door | llamando a tu puerta |
| Drop the needle can you hear me call | Suelta la aguja, ¿puedes oírme llamar? |
| Don’t allow me anymore out | No me dejes salir más |
| Drop the needle can you give me all | Suelta la aguja, ¿puedes darme todo? |
| Don’t allow me anymore out | No me dejes salir más |
| Nobody gonna see | nadie va a ver |
| Nobody gonna cry | nadie va a llorar |
| Nobody gonna see | nadie va a ver |
| Nobody gonna cry, yeah | Nadie va a llorar, sí |
| Who’s for that killin' moon | ¿Quién está por esa luna asesina? |
| Is the last time you ever gonna wear them shoes | ¿Es la última vez que vas a usar esos zapatos? |
