Traducción de la letra de la canción Morning Star - Black Pistol Fire

Morning Star (original)

Give an inch you take a mile
Bend the truth you crack a lie
Never see these tears if you can’t play nice
Steady hands are shaking tight
Skipping stones through broken light
Eyes that burn like cherry’s in the cold hard night
Hush little darling don’t you cry
Poppa’s gonna make that jailbird fly
Run for your life it’s almost closing time
Jaws are waiting on the rising tide
Hush little darling don’t you cry
Poppa’s gonna make that jailbird fly
I’m on my way back to the Promised Land
Just couldn’t satisfy
Lucifer, son of the morning star
Lucifer, just won’t let me be
Lucifer, son of the morning star
Lucifer, just won’t let me be
Burning tears of dirty rage
Back and forth pacing in the Lion’s cage
Morning star are you ever gonna fall from grace
Wicked ways your trying to play
Beg and plead but you can’t save face
Choking on the ashes of a cold and bitter flame
Hush little darling don’t you cry
Poppa’s gonna make that jailbird fly
Run for your life it’s almost closing time
Jaws are waiting on the rising tide
Hush little darling don’t you cry
Poppa’s gonna make that jailbird fly
I’m on my way back to the Promised Land
Just couldn’t satisfy
Lucifer, son of the morning star
Lucifer, just won’t let me be
Lucifer, son of the morning star
Lucifer, just won’t let me be
Give an inch you take a mile
Bend the truth you crack a lie
Never see these tears if you can’t play nice
Steady hands are shaking tight
Skipping stones through broken light
Eyes that burn like cherry’s in the cold hard night
Hush little darling don’t you cry
Poppa’s gonna make that jailbird fly
Run for your life it’s almost closing time
Jaws are waiting on the rising tide
Hush little darling don’t you cry
Poppa’s gonna make that jailbird fly
I’m on my way back to the Promised Land
Just couldn’t satisfy
Lucifer, son of the morning star
Lucifer, just won’t let me be
Lucifer, son of the morning star
Lucifer, just won’t let me be

(traducción)

Da una pulgada que tomas una milla
Dobla la verdad, rompes una mentira
Nunca veas estas lágrimas si no puedes jugar bien
Las manos firmes están temblando fuerte
Saltando piedras a través de la luz rota
Ojos que queman como cerezas en la noche fría y dura
Cállate cariño, no llores
Poppa va a hacer volar a ese preso
Corre por tu vida, es casi la hora de cerrar
Las mandíbulas están esperando la marea creciente
Cállate cariño, no llores
Poppa va a hacer volar a ese preso
Estoy en mi camino de regreso a la Tierra Prometida
Simplemente no podía satisfacer
Lucifer, hijo de la estrella de la mañana
Lucifer, simplemente no me deja ser
Lucifer, hijo de la estrella de la mañana
Lucifer, simplemente no me deja ser
Lágrimas ardientes de ira sucia
Paseando de un lado a otro en la jaula del león
Estrella de la mañana, ¿alguna vez vas a caer en desgracia?
Formas perversas en las que intentas jugar
Rogar y suplicar pero no puedes salvar la cara
Ahogado en las cenizas de una llama fría y amarga
Cállate cariño, no llores
Poppa va a hacer volar a ese preso
Corre por tu vida, es casi la hora de cerrar
Las mandíbulas están esperando la marea creciente
Cállate cariño, no llores
Poppa va a hacer volar a ese preso
Estoy en mi camino de regreso a la Tierra Prometida
Simplemente no podía satisfacer
Lucifer, hijo de la estrella de la mañana
Lucifer, simplemente no me deja ser
Lucifer, hijo de la estrella de la mañana
Lucifer, simplemente no me deja ser
Da una pulgada que tomas una milla
Dobla la verdad, rompes una mentira
Nunca veas estas lágrimas si no puedes jugar bien
Las manos firmes están temblando fuerte
Saltando piedras a través de la luz rota
Ojos que queman como cerezas en la noche fría y dura
Cállate cariño, no llores
Poppa va a hacer volar a ese preso
Corre por tu vida, es casi la hora de cerrar
Las mandíbulas están esperando la marea creciente
Cállate cariño, no llores
Poppa va a hacer volar a ese preso
Estoy en mi camino de regreso a la Tierra Prometida
Simplemente no podía satisfacer
Lucifer, hijo de la estrella de la mañana
Lucifer, simplemente no me deja ser
Lucifer, hijo de la estrella de la mañana
Lucifer, simplemente no me deja ser