Traducción de la letra de la canción Never Enough - Black Pistol Fire

Never Enough (original)

Slow down, bit the dust
Shake rattle with the rust
Put up or shut up
Always wanna cut up
Worse off than I thought I was
This Time you better be sure
Careful what you wish for
I’m bored to tears with this so on and so forth
Seek me out when the tide turns red
Every now and then, the Devil needs a rest
Over and over the same morbid story
Still stuck in the past
So you double down or double back
Choose your They might be your last
Whatever helps you
Sleep through the night
Keep this in mind
Wake up to find
What’s waiting on the other side
We come alive
This dead of night
No word of lie
Cut all your ties
With tomorrow, it’s just one step behind
Your days are numbered
Out of sight and out of mind
Don’t think for a second
I’m going to let you have the last word
I’m bored to tears with this so on and so forth
No shadow of doubt
When the walls they’re gonna come down
Over and over the same morbid story
Still stuck in the past
So you double down or double back
Choose your They might be your last
Whatever helps you
Sleep through the night
Keep this in mind
Wake up to find
What’s waiting on the other side
We come alive
This dead of night
No word of lie
What’s waiting on the side
I need a pick me up
Enough to keep me just
A little fucked up
No its never enough no
Broke down stuck in the past
You double down or double back
Choose your words they might just be your last
Whatever helps you
Sleep through the night
Keep this in mind
Wake up to find
What’s waiting on the other side
We come alive
This dead of night
No word of lie
What’s waiting on the side
I need a pick me up
Enough to keep me just
A little fucked up
No its never enough no
Not never enough no
Not never enough

(traducción)

Reduzca la velocidad, muerda el polvo
Agitar sonajero con el óxido
Poner o callar
Siempre quiero cortar
Peor de lo que pensaba que estaba
Esta vez será mejor que estés seguro
cuidado con lo que deseas
Estoy aburrido hasta las lágrimas con esto y así sucesivamente
Búscame cuando la marea se vuelva roja
De vez en cuando, el diablo necesita un descanso.
Una y otra vez la misma historia morbosa
Todavía atrapado en el pasado
Así que duplicas o doblas hacia atrás
Elige tu Podrían ser los últimos
lo que sea que te ayude
dormir toda la noche
Mantén esto en mente
Despertar para encontrar
¿Qué está esperando al otro lado?
cobramos vida
Esta oscuridad de la noche
Ninguna palabra de mentira
Corta todos tus lazos
Con el mañana, es solo un paso atrás
tus dias estan contados
Fuera del alcance de la vista y de la mente
No pienses ni por un segundo
Voy a dejarte tener la última palabra
Estoy aburrido hasta las lágrimas con esto y así sucesivamente
Sin sombra de duda
Cuando las paredes van a caer
Una y otra vez la misma historia morbosa
Todavía atrapado en el pasado
Así que duplicas o doblas hacia atrás
Elige tu Podrían ser los últimos
lo que sea que te ayude
dormir toda la noche
Mantén esto en mente
Despertar para encontrar
¿Qué está esperando al otro lado?
cobramos vida
Esta oscuridad de la noche
Ninguna palabra de mentira
¿Qué está esperando al lado?
Necesito que me recoja
Suficiente para mantenerme solo
un poco jodido
No, nunca es suficiente, no.
Se rompió atrapado en el pasado
Doblas hacia abajo o doblas hacia atrás
Elige tus palabras, podrían ser las últimas
lo que sea que te ayude
dormir toda la noche
Mantén esto en mente
Despertar para encontrar
¿Qué está esperando al otro lado?
cobramos vida
Esta oscuridad de la noche
Ninguna palabra de mentira
¿Qué está esperando al lado?
Necesito que me recoja
Suficiente para mantenerme solo
un poco jodido
No, nunca es suficiente, no.
Nunca es suficiente no
Nunca es suficiente