Traducción de la letra de la canción Tombstone Taillight - Black Pistol Fire

Tombstone Taillight (original)

Talk cheap and dirty to me if you please
I put irons in the fire with the belly of the beast
They tell you son that you gotta wait in line
The big man’s coming keep your eyes on the prize
But I go down smooth when the bottle is aging
A tongue lashing from your baby mamma is waiting
Dancing with devil, trying to keep yourself clean
He knows he can’t compete because she’s just too sweet
She got your tombstone taillight
Keep on burning on me slow
She got your tombstone taillight
Roll me till the morning finds that open road
I couldn’t wait another night for you
But I did what I did just to make your first move
A ragged mile down a crooked country road
Swinging hammers beat as the death march she rolls and I
Go down smooth when the bottle is aging
A tongue lashing from your baby mamma is waiting
Dancing with devil, trying to keep yourself clean
He knows he can’t compete because she’s just too sweet
She got your tombstone taillight
Keep on burning on me slow
She got your tombstone taillight
Roll me till the morning finds that open road
On again off again baby right on time
On again off again why you waste my time
On again off again baby right on time
On again off again why you waste my time
Talk cheap and dirty to me if you please
I put irons in the fire with the belly of the beast
They tell you son that you gotta wait in line
The big man’s coming keep your eyes on the prize
Tombstone taillight
Keep on burning on me slow
She got your tombstone taillight
Roll me till the morning finds that open road

(traducción)

Háblame barato y sucio por favor
Puse hierros en el fuego con el vientre de la bestia
Te dicen hijo que tienes que esperar en la fila
El gran hombre viene, mantén tus ojos en el premio
Pero bajo suave cuando la botella envejece
Un latigazo de lengua de tu bebé mamá está esperando
Bailando con el diablo, tratando de mantenerte limpio
Él sabe que no puede competir porque ella es demasiado dulce.
Ella tiene tu luz trasera de lápida
Sigue quemándome lento
Ella tiene tu luz trasera de lápida
Hazme rodar hasta que la mañana encuentre ese camino abierto
No podía esperar otra noche por ti
Pero hice lo que hice solo para dar tu primer paso
Una milla irregular por un camino rural torcido
Los martillos oscilantes golpean mientras la marcha de la muerte ella rueda y yo
Desciende suavemente cuando la botella envejece
Un latigazo de lengua de tu bebé mamá está esperando
Bailando con el diablo, tratando de mantenerte limpio
Él sabe que no puede competir porque ella es demasiado dulce.
Ella tiene tu luz trasera de lápida
Sigue quemándome lento
Ella tiene tu luz trasera de lápida
Hazme rodar hasta que la mañana encuentre ese camino abierto
De nuevo, de nuevo, cariño, justo a tiempo
De nuevo, de nuevo, ¿por qué desperdicias mi tiempo?
De nuevo, de nuevo, cariño, justo a tiempo
De nuevo, de nuevo, ¿por qué desperdicias mi tiempo?
Háblame barato y sucio por favor
Puse hierros en el fuego con el vientre de la bestia
Te dicen hijo que tienes que esperar en la fila
El gran hombre viene, mantén tus ojos en el premio
Luz trasera de lápida
Sigue quemándome lento
Ella tiene tu luz trasera de lápida
Hazme rodar hasta que la mañana encuentre ese camino abierto