| You know what?
| ¿Sabes que?
|
| Huh?
| ¿Eh?
|
| You know what?
| ¿Sabes que?
|
| What?
| ¿Qué?
|
| You know what?
| ¿Sabes que?
|
| You know what?
| ¿Sabes que?
|
| The
| Él
|
| That’s just a title, explaining who I be
| Eso es solo un título, explicando quién soy
|
| Mista L-A-W-N-G-E
| Mista L-A-W-N-G-E
|
| I take a sucker from any phil and injure thee
| Tomo un chupón de cualquier phil y te lastimo
|
| Now that I’ve spelled it out
| Ahora que lo he explicado
|
| And you like the way it sounds
| Y te gusta como suena
|
| I’m dissing rap music
| Estoy despreciando la música rap
|
| And rap music on the grounds
| Y música rap en los terrenos
|
| You say I’m full of sheep
| Dices que estoy lleno de ovejas
|
| And for that I give a pound
| Y por eso doy una libra
|
| The Sugar Dick Daddy
| El papi de azúcar
|
| Mista Lawnge to break it down
| Mista Lawnge para desglosarlo
|
| Ladies, step to me for a real neat treat
| Señoras, acérquense a mí para un verdadero placer
|
| And if you don’t wanna call me Lawnge
| Y si no quieres llamarme Lawnge
|
| You can call me sweet meat
| Puedes llamarme carne dulce
|
| I wear protection, you won’t catch claps here
| Llevo protección, aquí no atraparás aplausos
|
| Come over later, but first go get a pap smear
| Ven más tarde, pero primero hazte una prueba de Papanicolaou
|
| Nine point five okay dear?
| Nueve punto cinco ¿de acuerdo querida?
|
| And don’t forget clean underwear
| Y no olvides la ropa interior limpia.
|
| Cause I don’t want the funk to flow
| Porque no quiero que fluya el funk
|
| And after I nut, yo ya gotta go
| Y después de que me vuelva loco, tienes que irte
|
| 'Don't you know ho, don-tcha know ho'
| 'No sabes ho, no sabes ho'
|
| Okay enough is enough, time to get that off my bladder
| De acuerdo, ya es suficiente, es hora de sacar eso de mi vejiga
|
| And dig deep into subject matter
| Y profundizar en el tema
|
| You know what?
| ¿Sabes que?
|
| You know what?
| ¿Sabes que?
|
| I’m sick and tired of rappers not real
| Estoy harto y cansado de los raperos que no son reales.
|
| And suckers makin' it with a pop feel
| Y los tontos lo hacen con una sensación pop
|
| Labels signin acts for nuff bills
| Etiquetas firman actos para billetes nuff
|
| Tax write off, cause you have no skills
| Cancelación de impuestos, porque no tienes habilidades
|
| You go make a demo
| Vas a hacer una demostración
|
| Get a deal and start to sprout
| Consigue una oferta y empieza a brotar
|
| Gold, platinum, and then start sellin out
| Oro, platino y luego empezar a vender
|
| You get a Benz and trash the Nova
| Consigues un Benz y destrozas el Nova
|
| Double platinum, and start crossin over
| Doble platino, y comienza a cruzar
|
| Then you get fall, I won’t give examples
| Entonces te caes, no daré ejemplos
|
| HINT HINT, they use the same old samples
| SUGERENCIA SUGERENCIA, usan las mismas viejas muestras
|
| But not the Sheep
| pero no las ovejas
|
| For we are sleek and unique
| Porque somos elegantes y únicos
|
| Top of the peak and others are weak
| La cima del pico y otros son débiles
|
| Follow the words I speak
| Sigue las palabras que hablo
|
| The situation is bleak
| La situación es sombría
|
| But this is the fly shit that you seek
| Pero esta es la mierda de mosca que buscas
|
| When the style is dope
| Cuando el estilo es droga
|
| Mista Lawnge’sa participator
| Participante de Mista Lawnge
|
| If you wanna battle, later
| Si quieres pelear, más tarde
|
| Cause Black Sheep are certified greater than…
| Porque Black Sheep está certificado más que...
|
| But, I said later man
| Pero, dije luego hombre
|
| 'I can dig it'
| 'Puedo cavar'
|
| You know what?
| ¿Sabes que?
|
| You know what?
| ¿Sabes que?
|
| You know what?
| ¿Sabes que?
|
| You know what?
| ¿Sabes que?
|
| You know what?
| ¿Sabes que?
|
| You know what?
| ¿Sabes que?
|
| You know what?
| ¿Sabes que?
|
| You know what?
| ¿Sabes que?
|
| I turn on the radio
| prendo la radio
|
| Be a prime time to a late night rap show
| Ser un horario de máxima audiencia para un programa de rap nocturno
|
| Here, the same old, same old
| Aquí, lo mismo de siempre, lo mismo de siempre
|
| And that’s on your, new single
| Y eso está en tu nuevo sencillo
|
| Your product, is a product, of no productivity
| Tu producto, es un producto, de ninguna productividad
|
| Can ya, see G?
| ¿Puedes ver a G?
|
| You kick a whack style
| Pateas un estilo de golpe
|
| And claim to have brains
| Y dicen tener cerebro
|
| Take the funky drummer and give him back to James
| Toma al baterista funky y devuélvelo a James
|
| I’m dope, I’m dope
| estoy drogado, estoy drogado
|
| Heh, I can’t cope
| Je, no puedo hacer frente
|
| Keep your cordless, because you bore this
| Mantén tu inalámbrico, porque aburres esto
|
| You say you’re sure, yeah
| Dices que estás seguro, sí
|
| But I’m the surest
| Pero yo soy el más seguro
|
| That, Black Sheep are unique
| Que las Ovejas Negras son únicas
|
| Funky clever brothers that will
| Funky hermanos inteligentes que lo harán
|
| Make a church girl freak
| Haz que una chica de la iglesia se vuelva loca
|
| Out, without a doubt
| Fuera, sin duda
|
| You have no wins in a '91 bout
| No tienes victorias en un combate del 91.
|
| So shout, pout, do what you want
| Así que grita, haz pucheros, haz lo que quieras
|
| But you’re out the picture
| Pero estás fuera de escena
|
| And I’mma get you sucka
| Y voy a hacerte chupar
|
| Cause youse a dumb mothafucka
| Porque eres un hijo de puta tonto
|
| Better off as a tractor trail trucker
| Mejor como camionero tractor
|
| But movin right along to the Woodstock
| Pero moviéndome a lo largo de Woodstock
|
| Stop, remember when the band was on rock
| Detente, recuerda cuando la banda estaba en el rock
|
| Negro music, heh, separated
| Música negra, je, separados
|
| It blew up and became rap
| Explotó y se convirtió en rap
|
| And you hated it
| Y lo odiaste
|
| That’s of course till you see
| Eso es, por supuesto, hasta que veas
|
| A motherfucker that, could be in your family
| Un hijo de puta que, podría estar en tu familia
|
| Drop lyrics then you hear it
| Suelta la letra y luego la escuchas
|
| With glee, then only thing it tells me
| Con alegría, entonces lo único que me dice
|
| Is that you know a good thing
| Es que sabes algo bueno
|
| When you see it
| Cuando lo veas
|
| You run to get a tan
| Corres a broncearte
|
| Cause you cannot be it
| Porque no puedes serlo
|
| So, off the top off my head
| Entonces, fuera de mi cabeza
|
| I guess I keep it rollin
| Supongo que lo mantengo rodando
|
| Till aaaaaaah… the rap gets stolen
| Hasta que aaaaaaah... el rap es robado
|
| Like so many other things called theft
| Como tantas otras cosas llamadas robo
|
| And when it’s gone what will be left
| Y cuando se haya ido lo que quedará
|
| YOU sucker, dumb fucker don’t turn blue
| TÚ, tonto, hijo de puta, no te pongas azul
|
| You know what?
| ¿Sabes que?
|
| Talkin' to you
| hablando contigo
|
| You know what?
| ¿Sabes que?
|
| Chump
| Cabeza
|
| You know what?
| ¿Sabes que?
|
| You know what?
| ¿Sabes que?
|
| You know What? | ¿Sabes que? |