Traducción de la letra de la canción Symptoms of a Common Sickness - Black Therapy

Symptoms of a Common Sickness (original)

Worn out in time is the thought of every man
Is their money worth more than these shutdown heads?
Every man creates is own cage
This is the only way to escape it all!
This is the worst of all epidemics
These negligence and indifference make mankind a virus
I feel I’m Dying!
I’ll just lie down on the ground, my body will be manure for the earth
Yet it’s death that saves us everytime, that’s the only way to forgive The
mistakes of a whole life!
Honor is now just a past-bound word
We cannot define ourselves humans anymore
I wish I was the wind tickling leaves on that smooth sound Accompanying me to
madness

Symptoms of a Common Sickness (traducción)

Desgastado en el tiempo es el pensamiento de cada hombre
¿Vale su dinero más que estos jefes cerrados?
Cada hombre crea su propia jaula
¡Esta es la única forma de escapar de todo!
Esta es la peor de todas las epidemias
Estas negligencias e indiferencias hacen de la humanidad un virus
¡Siento que me muero!
Me acostaré en el suelo, mi cuerpo será estiércol para la tierra
Sin embargo, es la muerte la que nos salva cada vez, esa es la única forma de perdonar.
¡Errores de toda una vida!
El honor ahora es solo una palabra ligada al pasado
Ya no podemos definirnos humanos
Desearía ser el viento haciendo cosquillas en las hojas en ese sonido suave que me acompañaba a
Locura