Traducción de la letra de la canción i feel bad - blackbear

i feel bad (original)

I feel bad
I don’t feel good
I feel bad
I don’t feel good
I’m like fuck love, fuck life
I’m a fool for you‚ all day‚ all night
You said that you could do better‚ why don’t you try?
Never mind how I feel, it’s alright
Yeah
And everything that I love is bad for me and it sucks
I know I can’t make you care
I swear you’re so good at making me feel bad
At making me feel terrible about myself, good
You’re so good at making others hurt
With only just your words
With only just your words
And I feel bad
I don’t feel good
And I feel bad
I don’t feel good
I don’t feel—

(traducción)

Me siento mal
no me siento bien
Me siento mal
no me siento bien
Soy como joder amor, joder vida
Soy un tonto por ti, todo el día, toda la noche
Dijiste que podías hacerlo mejor, ¿por qué no lo intentas?
No importa cómo me siento, está bien
sí
Y todo lo que amo es malo para mí y apesta
Sé que no puedo hacer que te importe
Te juro que eres tan bueno haciéndome sentir mal
Al hacerme sentir mal conmigo mismo, bueno
Eres tan bueno para hacer daño a otros
Con solo tus palabras
Con solo tus palabras
y me siento mal
no me siento bien
y me siento mal
no me siento bien
no me siento—