Traducción de la letra de la canción Lucky Seven - Blackberry Smoke

Lucky Seven (original)

I ain’t never been to prison
But I probably should’ve gone
'Cause I broke the law 12 dozen times
But I never did get caught
I’m a different kind of daredevil
Than a lot of folks I know
But I still walk the tightrope with no net down below
Hey I’m lucky as a seven
I dance to my own tune
I may not get to heaven Lord
For the wicked things I do If you want to walk in my boots
Then take all that I do It ain’t as easy as it looks
Life ain’t always simple
Some things you can’t explain
If you quit that’s what you get
'Cause you couldn’t take the pain
I ain’t never had it easy
That’s just the way it is But circumstance opened up the chance
I’d do it all again
Hey I’m lucky as a seven
I dance to my own tune
I may not get to heaven Lord
For the wicked things I do If you want to walk in my boots
Then take all that I do It ain’t as easy as it looks
Ain’t no place to turn around
If I scream don’t come on wild
Hey I’m lucky as a seven
I dance to my own tune
Yeah I may not get to heaven Lord
For the wicked things I do If you want to walk in my boots
Then take all that I do It ain’t as easy as it looks
It ain’t easy baby, no no
I tell you, oh now

Lucky Seven (traducción)

Nunca he estado en prisión
Pero probablemente debería haber ido
Porque rompí la ley 12 docenas de veces
Pero nunca me atraparon
Soy un tipo diferente de temerario
Que mucha gente que conozco
Pero sigo caminando por la cuerda floja sin red debajo
Oye, tengo suerte como un siete
Bailo a mi propia melodía
Puede que no llegue al cielo Señor
Por las maldades que hago Si quieres andar en mis botas
Entonces toma todo lo que hago No es tan fácil como parece
La vida no siempre es simple
Algunas cosas que no puedes explicar
Si renuncias, eso es lo que obtienes
Porque no pudiste soportar el dolor
Nunca lo he tenido fácil
Así son las cosas, pero las circunstancias abrieron la posibilidad
lo haría todo de nuevo
Oye, tengo suerte como un siete
Bailo a mi propia melodía
Puede que no llegue al cielo Señor
Por las maldades que hago Si quieres andar en mis botas
Entonces toma todo lo que hago No es tan fácil como parece
No hay lugar para dar la vuelta
Si grito no vengas salvaje
Oye, tengo suerte como un siete
Bailo a mi propia melodía
Sí, puede que no llegue al cielo Señor
Por las maldades que hago Si quieres andar en mis botas
Entonces toma todo lo que hago No es tan fácil como parece
No es fácil bebé, no no
Te digo, oh ahora