Traducción de la letra de la canción Way Down and Far Below - Blind Melon

Way Down and Far Below (original)

Most of my life I’ve missed the signs, I’ve missed a mother
Up at night cursing about it all, the cringing moments
Seen our hopes crucified and turned to scattered ashes
It’s gone, it left me here to fend on my own
Up and down, turned around, I’ve been so many faces
Lost my home years ago, been searching many places
I don’t belong to anyone, I’ve lost communication
It’s gone, it landed me and left me here alone
I was already in this
I was born with these bags in my hands from the start
I was already in this
Way down and far below
Way down and far below
Worrying is my calling, thoughts they keep erasing
No matter how many drugs that I keep on taking
It won’t be long before my song has seen its final page
It’s gone, they’ve left me here to fend on my own
Systems fried, been compromised, I’ve seen some better days here
Mud in eye, skin is dry, to feel often jaded
Confidence is something I haven’t felt in many ages
It’s gone, they’ve left me here to feel on my own
I was already in this
I was born with these bags in my hands from the start
I was already in this
Way down and far below
Way down and far below
Way down and far below
I was already in this
I was born with these bags in my hands from the start
I was already in this
I was born with these bags in my hands from the start
Was already in this
And I was born with these bags in my hands from the start
Was already in this
Way down and far below
Way down and far below
Way down and far below
Way down and far below

Way Down and Far Below (traducción)

La mayor parte de mi vida me he perdido las señales, me he perdido una madre
Despierto por la noche maldiciendo por todo, los momentos de vergüenza
Visto nuestras esperanzas crucificadas y convertidas en cenizas esparcidas
Se ha ido, me dejó aquí para valerme por mi cuenta
Arriba y abajo, dado la vuelta, he sido tantas caras
Perdí mi casa hace años, estuve buscando en muchos lugares
No soy de nadie, he perdido la comunicación.
Se fue, me aterrizó y me dejó aquí solo
yo ya estaba en esto
Nací con estas bolsas en mis manos desde el principio
yo ya estaba en esto
Muy abajo y muy abajo
Muy abajo y muy abajo
Preocuparme es mi vocación, pensamientos que siguen borrando
No importa cuántas drogas sigo tomando
No pasará mucho tiempo antes de que mi canción vea su página final
Se ha ido, me han dejado aquí para valerme por mi cuenta
Sistemas fritos, comprometidos, he visto algunos días mejores aquí
Barro en los ojos, la piel está seca, a menudo se siente hastiado
La confianza es algo que no he sentido en muchas edades
Se ha ido, me han dejado aquí para sentirme solo
yo ya estaba en esto
Nací con estas bolsas en mis manos desde el principio
yo ya estaba en esto
Muy abajo y muy abajo
Muy abajo y muy abajo
Muy abajo y muy abajo
yo ya estaba en esto
Nací con estas bolsas en mis manos desde el principio
yo ya estaba en esto
Nací con estas bolsas en mis manos desde el principio
ya estaba en esto
Y nací con estas bolsas en mis manos desde el principio
ya estaba en esto
Muy abajo y muy abajo
Muy abajo y muy abajo
Muy abajo y muy abajo
Muy abajo y muy abajo