| In your old room
| En tu antigua habitación
|
| Where we caught you
| Donde te atrapamos
|
| Stepping through some old song
| Pasando por alguna vieja canción
|
| You said came from
| Dijiste que venías de
|
| Where your going
| a donde vas
|
| A lady read it in you palm
| Una dama lo leyó en tu palma
|
| Down at the 12th Avenue market
| Abajo en el mercado de la Avenida 12
|
| Now promise you will not forget
| Ahora prométeme que no lo olvidarás
|
| You are going
| te vas
|
| 'Til it’s gone
| 'Hasta que se ha ido
|
| Screen went blue
| La pantalla se puso azul
|
| Before I touched you
| antes de que te tocara
|
| And my ride went home
| Y mi viaje se fue a casa
|
| All the photos came out lonely
| Todas las fotos salieron solas
|
| But we’re not alone
| Pero no estamos solos
|
| Talking of everything we could not hold
| Hablando de todo lo que no pudimos sostener
|
| I was stupid of thinking of east coast already
| Fui estúpido al pensar en la costa este ya
|
| Now it’s gone
| ahora se ha ido
|
| There are things I cannot forget
| Hay cosas que no puedo olvidar
|
| I wish none had happened yet
| Desearía que nada hubiera sucedido todavía
|
| There are some things I cannot forget
| Hay algunas cosas que no puedo olvidar
|
| We were stronger than the preachers
| Éramos más fuertes que los predicadores
|
| We were wiser than the law
| Éramos más sabios que la ley
|
| We took off sleeping by the river
| Nos fuimos a dormir junto al río
|
| And the beaches in your car
| Y las playas en tu coche
|
| Up where you taught me how to drive a stick
| Hasta donde me enseñaste a conducir un palo
|
| And told me your family secret
| Y me contó el secreto de tu familia
|
| You were scared
| estabas asustado
|
| I was caught
| Fuí atrapado
|
| Why’d you stay behind
| ¿Por qué te quedaste atrás?
|
| Packing for the trip?
| ¿Empacar para el viaje?
|
| Why’d you ask me to be the one
| ¿Por qué me pediste que fuera yo?
|
| First through your lips?
| ¿Primero a través de tus labios?
|
| I was awkward and I could not hear
| Estaba incómodo y no podía escuchar
|
| Your body through my body’s fear
| Tu cuerpo a través del miedo de mi cuerpo
|
| We were going to hell
| nos íbamos al infierno
|
| There are things I cannot recall
| Hay cosas que no puedo recordar
|
| There are some things that would risk it all
| Hay algunas cosas que arriesgarían todo
|
| Now these are the things we cannot recall on
| Estas son las cosas que no podemos recordar en
|
| These are the things I cannot recall | Estas son las cosas que no puedo recordar |