Traducción de la letra de la canción Black Mountain Backstep - Blitzkid

Black Mountain Backstep (original)

Lately, I’m looking through the depths of magic mirrors.
Lately, I’m longing for a life that’s passed me by.
Lately, I’m wheeling, dealing deals with darker devils.
Lately, I’ve sold a soul to crack death open wide.
Lately, I’m feeling fallen like the Faust of fables.
Lately, his story stacks up equal next to mine.
The tempting for eternal treasures trips the boundaries.
I’ve let the devil in and doomed th soul inside.
Whoa oh oh oh
The tempting of a soul.
Lately, the riches have unriped to rotten rusings.
Lately, the passion promised pales upon her skin.
Lately, I’ve made mistakes that mount up monumental.
Lately, Ive held the heavy weight of hostile sin.
Lately, The shadows shout and shriek a little louder
Lately, I see the eyes enveloped in the ash.
Lately, I ponder on the past of my precautions.
Lately, his laugh assures me I won’t get it back.
Whoa oh oh oh
The tempting of a soul.
If only it could be undone,
I’d meet him on that path again.
I’d break the mirror of true lies.
I’d put the soul inside again.
I’d put the soul inside again.

Black Mountain Backstep (traducción)

Últimamente, estoy mirando a través de las profundidades de los espejos mágicos.
Últimamente, anhelo una vida que me ha pasado.
Últimamente, estoy dando vueltas, haciendo tratos con demonios más oscuros.
Últimamente, he vendido un alma para abrir la muerte de par en par.
Últimamente, me siento caído como el Fausto de las fábulas.
Últimamente, su historia es igual a la mía.
La tentación de los tesoros eternos traspasa los límites.
Dejé entrar al diablo y condené tu alma por dentro.
Whoa oh oh oh
La tentación de un alma.
Últimamente, las riquezas no han madurado hasta convertirse en engaños podridos.
Últimamente, la pasión prometida palidece sobre su piel.
Últimamente, he cometido errores que se acumulan monumentales.
Últimamente, he sostenido el gran peso del pecado hostil.
Últimamente, las sombras gritan y chillan un poco más fuerte
Últimamente, veo los ojos envueltos en la ceniza.
Últimamente, reflexiono sobre el pasado de mis precauciones.
Últimamente, su risa me asegura que no lo recuperaré.
Whoa oh oh oh
La tentación de un alma.
Si solo se pudiera deshacer,
Me encontraría con él en ese camino de nuevo.
Rompería el espejo de las mentiras verdaderas.
Pondría el alma dentro de nuevo.
Pondría el alma dentro de nuevo.