Traducción de la letra de la canción These Walls - Blitzkid

These Walls (original)

Eerie croons seep into this room
Oh my God, its been so long
It was an accident
I swear it was an accident
Why won’t she just leave me alone?
She’s coming for revenge
She’s coming for revenge
Avenge me from inside these walls
Avenge me from walls so bare
Avenge me from inside these walls
Avenge me for putting you there
It started out
Like any given night
An argument, a cut, and now she’s gone
I put her in the wall
Right behind the stereo
But it just won’t drown out her sounds
She’s coming for revenge, yeah
She’s coming for revenge…
(repeat chorus)
(bridge)
Out

These Walls (traducción)

Canturreos espeluznantes se filtran en esta habitación
Oh, Dios mío, ha pasado tanto tiempo
Fue un accidente
Te juro que fue un accidente
¿Por qué no me deja en paz?
ella viene por venganza
ella viene por venganza
Vengarme desde el interior de estas paredes
Vengarme de paredes tan desnudas
Vengarme desde el interior de estas paredes
Vengarme por ponerte allí
Empezó
Como cualquier noche dada
Una discusión, un corte, y ahora se ha ido
la puse en la pared
Justo detrás del estéreo
Pero simplemente no ahogará sus sonidos.
Ella viene por venganza, sí
Ella viene por venganza...
(repite el coro)
(puente)
Afuera