Traducción de la letra de la canción Ethereal - Bloodred Hourglass

Ethereal (original)

This vile curiosity consumed her faith
Gone into the wind with the ashes of the agony and sin
This flickering faith she fell
Turn it lose and let the omen burn
This world will keep on changing
But you never learn
Until you never wake up again
Shooting down the odds
Welcome the misfortune
We have learned to swim
Just by watching you drown
Shooting down the stars
Confined and forsaken
Confined and betrayed
We must fight through this life of our time
And never wake up again
And never wake up again
Destruct burn the witchcraft hearts
Destruct burn the fractured scars
Ancient power, lies and greed
You selfish, control your breed
Angels holding hands in the world
Soon we’ll never wake up again
We will never wake up again
The world is set on fire
We have a thing to save
Save your breathe and your sermon
It’s the last thing to ever retain
The world is set on fire
We have a thing to save now
You have nothing to say?
Shooting down the odds
Welcome the misfortune
We have learned to swim
Just by watching you drown
Shooting down the stars
Confined and forsaken
Confined and betrayed
We must fight through this life of our time
And never wake up again
And never wake up again
Just a crest of wave the justice
A part of what’s gone wrong
Running to the outcome
We have nothing to save
Angels keep dancing 'till the end of the days
Playing the same song right till the end
And never wake up again
Soon we will never wake up again

Ethereal (traducción)

Esta vil curiosidad consumió su fe
Ido al viento con las cenizas de la agonía y el pecado
Esta fe parpadeante ella cayó
Gíralo y deja que el presagio arda
Este mundo seguirá cambiando
Pero nunca aprendes
Hasta que nunca despiertes de nuevo
Derribando las probabilidades
Bienvenida la desgracia
hemos aprendido a nadar
Solo con verte ahogarte
Derribando las estrellas
Confinado y abandonado
Confinado y traicionado
Debemos luchar a través de esta vida de nuestro tiempo
Y nunca despertar de nuevo
Y nunca despertar de nuevo
Destruir quemar los corazones de brujería
Destruir quemar las cicatrices fracturadas
Antiguo poder, mentiras y codicia.
Egoísta, controla tu raza
Ángeles tomados de la mano en el mundo
Pronto nunca nos despertaremos de nuevo
Nunca más despertaremos
El mundo está en llamas
Tenemos algo que salvar
Guarda tu respiración y tu sermón
Es lo último que se retiene
El mundo está en llamas
Tenemos algo que salvar ahora
¿No tienes nada que decir?
Derribando las probabilidades
Bienvenida la desgracia
hemos aprendido a nadar
Solo con verte ahogarte
Derribando las estrellas
Confinado y abandonado
Confinado y traicionado
Debemos luchar a través de esta vida de nuestro tiempo
Y nunca despertar de nuevo
Y nunca despertar de nuevo
Sólo una cresta de la ola de la justicia
Una parte de lo que salió mal
Corriendo hacia el resultado
No tenemos nada que salvar
Los ángeles siguen bailando hasta el final de los días
Tocando la misma canción hasta el final
Y nunca despertar de nuevo
Pronto nunca volveremos a despertar