Traducción de la letra de la canción Waves of Black - Bloodred Hourglass

Waves of Black (original)

The truth we all hide from
When trapdoor swings out from
Beneath your feet you’ll find the
Bottomless free fall
It’s nothing superior
We’re only inferior
Come hell or high water
There is the greed for more
So tempted to close our eyes
Pretend that we’re safe and sound
But when we are lost
There is no one left for the search of us
This is the universe not made for me
And this is the universe, not made for you
We are the paradox, we can’t live forever
In the waves of black
Where the dead whales can’t wave back
It’s a system of balance
We are disguise of reality
It’s a conflict and health
We are friends, we are enemies
But every time I take a look at us
It’s like the wisdom is forbidden in us
We are no reason of creation
But a humiliation
So tempted to close our eyes
Pretend that we’re safe and sound
But when we are lost
There is no one left for the search of us
This is the universe not made for me
And this is the universe, not made for you
We are the paradox, we can’t live forever
In the waves of black
Where the dead whales can’t wave back
Dead whales can’t wave back

(traducción)

La verdad de la que todos nos escondemos
Cuando la trampilla se abre hacia afuera
Debajo de tus pies encontrarás el
Caída libre sin fondo
no es nada superior
solo somos inferiores
Pase lo que pase
Existe la codicia por más
Tan tentado a cerrar los ojos
Fingir que estamos sanos y salvos
Pero cuando estamos perdidos
No queda nadie para la búsqueda de nosotros
Este es el universo no hecho para mi
Y este es el universo, no hecho para ti
Somos la paradoja, no podemos vivir para siempre
En las olas de negro
Donde las ballenas muertas no pueden devolver el saludo
Es un sistema de equilibrio
Somos disfraz de realidad
Es un conflicto y la salud
Somos amigos, somos enemigos
Pero cada vez que nos miro
Es como si la sabiduría estuviera prohibida en nosotros
No somos razón de la creación
Pero una humillación
Tan tentado a cerrar los ojos
Fingir que estamos sanos y salvos
Pero cuando estamos perdidos
No queda nadie para la búsqueda de nosotros
Este es el universo no hecho para mi
Y este es el universo, no hecho para ti
Somos la paradoja, no podemos vivir para siempre
En las olas de negro
Donde las ballenas muertas no pueden devolver el saludo
Las ballenas muertas no pueden devolver el saludo