Traducción de la letra de la canción White Feather - Bloodred Hourglass

White Feather (original)

Counted my failures
Mistakes I’ve made
Broken promises
Times I’ve lost my faith
All those empty words
Made no sense to me
Staring down the edge, I see not many enemies
It’s getting harder and harder to breathe
Will I keep my head on the surface
As I am waiting for the pieces to fall in
Just to find a little purpose?
To be the one and be the only
To wear this crown of a true facade
I am the one and I’m the only
To stay in the deepest and the darkest
Shades when you’re gone
We will stick to this together
Whenever you will see the white feather
And I will treat you like a love without a fade
Nothing will ever compare
Not even close to you, my love
No one will ever make a difference like you do
But you know I just have to let you go now
And it’s slowly getting harder and harder to see
I am waiting for the pieces to fall in free
Where we will always walk together
You will see the white feather
It’s getting harder and harder to breathe
Won’t keep my head on the surface
It’s getting harder and harder to feel
This will be my white feather

White Feather (traducción)

Conté mis fallas
errores que he cometido
Promesas rotas
Veces que he perdido mi fe
Todas esas palabras vacías
no tiene sentido para mi
Mirando hacia el borde, no veo muchos enemigos
Cada vez es más difícil respirar
¿Mantendré mi cabeza en la superficie?
Mientras espero que las piezas caigan
¿Solo para encontrar un pequeño propósito?
Ser el único y ser el único
Para usar esta corona de una verdadera fachada
Yo soy el único y yo soy el único
Para permanecer en lo más profundo y lo más oscuro
Sombras cuando te has ido
Nos apegaremos a esto juntos
Siempre verás la pluma blanca
Y te trataré como un amor sin desvanecimiento
Nada se comparará jamás
Ni siquiera cerca de ti, mi amor
Nadie hará nunca una diferencia como tú lo haces
Pero sabes que solo tengo que dejarte ir ahora
Y lentamente se está volviendo más y más difícil de ver
Estoy esperando a que las piezas caigan libres
Donde siempre caminaremos juntos
Verás la pluma blanca.
Cada vez es más difícil respirar
No mantendré mi cabeza en la superficie
Cada vez es más difícil sentir
Esta será mi pluma blanca