Traducción de la letra de la canción Things Will Never Change - Blowsight

Things Will Never Change (original)

Oh, oh, I didn’t want to wear another mask
For another day, for another task
I’ve been treating you bad, yeah I know
It’s time to change it, time to grow
I’m gonna let you in, play video games
Gon' let you win and act ashamed
We’re gonna have a good time
We’re gonna have a good time, yeah
I didn’t know I could change this story
Am I the reason why nothing will ever change?
Are you the girl who just stood before me?
Am I the shadow of me from yesterday?
You didn’t know you just killed my glory
I didn’t realize things will never change
But things will never change
Oh, oh, you should’ve let me go
I should just drive away
Without looking back
Without a thing to say
But you are on my mind simply everyday
I’m like a fish in the pond
The one you could betray
It doesn’t make any sense
You don’t seem to care
About what we had, it isn’t fair
I know you’re still the good kind
I know you’re still the good kind
I didn’t know I could change this story
Am I the reason why nothing will ever change?
Are you the girl who just stood before me?
Am I the shadow of me from yesterday?
You didn’t know you just killed my glory
I didn’t realize things will never change
But things will never change
So I blow out the candle
The fire puts me in control
I know I told you awhile ago
And I hate to say, «I told you so»
But did the time just run out?
Did the time just run out?
Did the time just run out?
I think our time just ran out
Just ran out, yeah
I didn’t know I could change this story
Am I the reason why nothing will ever change?
Are you the girl who just stood before me?
Am I the shadow of me from yesterday?
You didn’t know you just killed my glory
I didn’t realize things will never change
But things will never change

Things Will Never Change (traducción)

Oh, oh, no quería usar otra máscara
Para otro día, para otra tarea
Te he estado tratando mal, sí, lo sé
Es hora de cambiarlo, hora de crecer
Te dejaré entrar, jugar videojuegos
Voy a dejarte ganar y actuar avergonzado
vamos a pasar un buen rato
Vamos a pasar un buen rato, sí
No sabía que podía cambiar esta historia
¿Soy yo la razón por la que nada cambiará jamás?
¿Eres la chica que acaba de pararse frente a mí?
¿Soy la sombra de mí de ayer?
No sabías que acabas de matar mi gloria
No me di cuenta de que las cosas nunca cambiarán
Pero las cosas nunca cambiarán
Oh, oh, deberías haberme dejado ir
Debería simplemente alejarme
Sin mirar atras
Sin nada que decir
Pero estás en mi mente simplemente todos los días
Soy como un pez en el estanque
El que podrías traicionar
No tiene ningún sentido
parece que no te importa
Sobre lo que teníamos, no es justo
Sé que sigues siendo del tipo bueno
Sé que sigues siendo del tipo bueno
No sabía que podía cambiar esta historia
¿Soy yo la razón por la que nada cambiará jamás?
¿Eres la chica que acaba de pararse frente a mí?
¿Soy la sombra de mí de ayer?
No sabías que acabas de matar mi gloria
No me di cuenta de que las cosas nunca cambiarán
Pero las cosas nunca cambiarán
Así que apago la vela
El fuego me pone en control
Sé que te lo dije hace un rato
Y odio decir, «te lo dije»
¿Pero se acabó el tiempo?
¿Se acabó el tiempo?
¿Se acabó el tiempo?
Creo que se nos acabó el tiempo
Se acabó, sí
No sabía que podía cambiar esta historia
¿Soy yo la razón por la que nada cambiará jamás?
¿Eres la chica que acaba de pararse frente a mí?
¿Soy la sombra de mí de ayer?
No sabías que acabas de matar mi gloria
No me di cuenta de que las cosas nunca cambiarán
Pero las cosas nunca cambiarán