Traducción de la letra de la canción Anything Is Possible - Blueprint

Anything Is Possible (original)

Yea from the top man
For those who don’t know
Desk job or streetlight my fam gotta eat right
Weekend or weeknight we work until we see light
What comes around goes around it feels good to be right
You 'bout to be in last place no chance to see the mic
No doubt my flow’s actually 'bout to be
The Barry Bonds of any song you hear me on
Haters wanna give directions but they can’t steer me wrong
I’m clearly strong enough to bust through any bond you form
I started rhymin' in a dormitory stairwell
My college life parallel, both heaven and hell
At its apex blank checks for the cashin'
Worst case scenario I wouldn’t let it happen
I came too far to turn around and stop now
I’m not about to be a university dropout
My momma worked hard just so I could make it
And I’ll be damned if I let her hard work stay wasted
She said «Boy, don’t worry 'bout those banks statements
When life is dishin' it out you gotta be able to take it
And make it into a stepping stone
Because with every move you make you’re closer to home»
I said, «True mom,» walked away with that jewel
Then I studied hard, and got the hell outta school
Now I never trip over monetary obstacles
Because I know that anything is possible
It’s like that y’all
And you don’t stop
It’s like that y’all
And you don’t quit
You keep on, you keep on
No doubt, and we out!

Anything Is Possible (traducción)

Sí del hombre superior
Para los que no saben
Trabajo de escritorio o farola mi familia tiene que comer bien
Fin de semana o entre semana trabajamos hasta que vemos la luz
Lo que viene se va, se siente bien tener razón
Estás a punto de estar en el último lugar sin posibilidad de ver el micrófono
Sin duda, mi flujo en realidad está a punto de ser
El Barry Bonds de cualquier canción en la que me escuches
Los que odian quieren dar direcciones pero no pueden guiarme mal
Claramente soy lo suficientemente fuerte como para romper cualquier vínculo que formes
Empecé a rimar en el hueco de la escalera de un dormitorio
Mi vida universitaria paralela, tanto el cielo como el infierno.
En su vértice cheques en blanco para el cobro
En el peor de los casos, no dejaría que sucediera
Llegué demasiado lejos para darme la vuelta y parar ahora
No voy a ser un abandono de la universidad
Mi mamá trabajó duro para que yo pudiera lograrlo.
Y que me condenen si dejo que su arduo trabajo se desperdicie
Ella dijo: "Chico, no te preocupes por esos extractos bancarios
Cuando la vida lo está repartiendo, tienes que ser capaz de tomarlo
Y convertirlo en un trampolín
Porque con cada movimiento que haces estás más cerca de casa»
Dije, "verdadera mamá", me fui con esa joya
Luego estudié mucho y salí de la escuela.
Ahora nunca tropiezo con obstáculos monetarios
Porque se que todo es posible
es asi
y no paras
es asi
y no te rindes
Sigues, sigues
Sin duda, ¡y salimos!