| Yeah
| sí
|
| Huh
| Eh
|
| Right
| Derecha
|
| So many questioned why the had to change
| Muchos se preguntaron por qué tenían que cambiar
|
| Cause I evolved while other artists stayed the same
| Porque evolucioné mientras otros artistas permanecieron igual
|
| Much respect to all the pioneers who paved the way
| Mucho respeto a todos los pioneros que allanaron el camino.
|
| But if I want what they got
| Pero si quiero lo que tienen
|
| I got to make something great
| Tengo que hacer algo genial
|
| I don’t believe that any man has all the truths
| No creo que ningún hombre tenga todas las verdades
|
| Cause consciousness changes as man discovers more proof
| Porque la conciencia cambia a medida que el hombre descubre más pruebas
|
| You’re not a student 'til you put that little fact to use
| No eres un estudiante hasta que pones en práctica ese pequeño hecho
|
| Nothing scientific
| nada cientifico
|
| The spiritual is absolute
| Lo espiritual es absoluto
|
| A student approaches a master with humility
| Un estudiante se acerca a un maestro con humildad
|
| Sits in silence and at his feet willingly
| Se sienta en silencio y a sus pies de buena gana.
|
| A master gets mad and tells him to hit the streets
| Un maestro se enfada y le dice que se lance a la calle
|
| You won’t learn a thing if you’re busy sitting here with me
| No aprenderás nada si estás ocupado sentado aquí conmigo
|
| Arm chair quarterbacks and backseat drivers
| Mariscales de campo de sillón y conductores de asiento trasero
|
| Struggle to describe things that haven’t come across their eyelids
| Lucha por describir cosas que no han pasado por sus párpados.
|
| But I can tell you 'bout the road because I did the drive
| Pero puedo contarte sobre el camino porque yo conduje
|
| You’ll never know the latest issues if you don’t subscribe
| Nunca sabrás los últimos números si no te suscribes
|
| I’m well armed in an information firefight
| Estoy bien armado en un tiroteo de información
|
| Who needs conspiracies
| ¿Quién necesita conspiraciones?
|
| It’s all hidden in plain sight
| Todo está oculto a simple vista
|
| I hit the library and barely go out at night
| Voy a la biblioteca y apenas salgo por la noche
|
| Cause man without right knowledge shouldn’t be allowed to write
| Porque al hombre sin el conocimiento correcto no se le debería permitir escribir
|
| My name is Blueprint
| Mi nombre es Blueprint
|
| Thanks for your consideration
| Gracias por tu consideración
|
| I know I’m privileged to have a voice inside this nation
| Sé que tengo el privilegio de tener una voz dentro de esta nación
|
| I’m trying to be the voice of my entire generation
| Estoy tratando de ser la voz de toda mi generación
|
| Not just the smartest slave on the plantation
| No solo el esclavo más inteligente de la plantación
|
| I live my life inside the grey between black and white
| vivo mi vida dentro del gris entre blanco y negro
|
| The darkest days have never stopped me from shining bright
| Los días más oscuros nunca me han impedido brillar
|
| We’re all human
| todos somos humanos
|
| But when I have a shitty day I think of how my pops told me to dunk it on that
| Pero cuando tengo un día de mierda, pienso en cómo mi papá me dijo que lo mojara en ese
|
| breakaway
| separarse
|
| You got one shot
| tienes una oportunidad
|
| It shouldn’t be a fade-away
| No debería ser un desvanecimiento
|
| Fight for your art or drown in the day to day
| Lucha por tu arte o ahogate en el dia a dia
|
| If you ain’t got it then admit
| Si no lo tienes, entonces admite
|
| Walk away today
| Aléjate hoy
|
| The truth set you free but it cuts like a razor blade
| La verdad te hizo libre pero corta como una hoja de afeitar
|
| But they rather bathe in their own delusions
| Pero prefieren bañarse en sus propios delirios
|
| Reject the rejections and come up with they own conclusions
| Rechazar los rechazos y llegar a sus propias conclusiones.
|
| Put record after record out with no improvement
| Poner registro tras registro sin ninguna mejora
|
| Then claim that all the haters stopped the movement
| Luego afirma que todos los que odian detuvieron el movimiento.
|
| You can’t be a has been if you ain’t never tried
| No puedes ser un ha sido si nunca lo has intentado
|
| Self sabotage ain’t the same as when you get denied
| El autosabotaje no es lo mismo que cuando te niegan
|
| The idea of being honest got you terrified
| La idea de ser honesto te aterrorizaba
|
| Your so called hustle’s never been verified
| Tu llamado ajetreo nunca ha sido verificado
|
| Lover’s of the status quo get terrorized
| Los amantes del status quo se aterrorizan
|
| Point blank I’m here to throw salt in your think tank
| A quemarropa, estoy aquí para arrojar sal en su grupo de expertos
|
| Dumb rapper’s thought patterns seem archaic
| Los patrones de pensamiento del rapero tonto parecen arcaicos
|
| The how and the what but why never gets debated
| El cómo y el qué pero por qué nunca se debate
|
| What do you do when you can’t stop your brain from thinking
| ¿Qué haces cuando no puedes evitar que tu cerebro piense?
|
| Drown a thirst for knowledge with a heavy dose of drinking
| Ahogue la sed de conocimiento con una fuerte dosis de bebida
|
| Spend a 100 grand on furthering your education
| Gasta 100.000 para mejorar tu educación
|
| Or find a higher consciousness by seeking information
| O encontrar una conciencia superior buscando información
|
| The way you answer that shows what you’re made of
| La forma en que respondes demuestra de qué estás hecho
|
| Be it’s Americana so maybe be something greater
| Ya sea americana, así que tal vez sea algo más grande
|
| I’m here to push it to the fullest extent
| Estoy aquí para impulsarlo al máximo
|
| My destination is to sit among the talented tenth
| Mi destino es sentarme entre el décimo talentoso
|
| Let’s go! | ¡Vamos! |