Traducción de la letra de la canción Persevere - Blueprint

Persevere (original)

I like to get inside the car and drive,
Along open roads to open up my mind.
Watch the sunrise, reflect on life,
Wishin' that the gas prices wasn’t so high.
The lust of the dollar will make you holla or cry.
But even in the winter the birds still fly.
Sometimes success is deceiving to the eye.
Because people say they rich when they just getting by.
Television make you think it’s something you can buy.
But before you get the truth you gotta sort through the lies.
Choose your own path and walk on by.
The only true failure is if you don’t try.
I don’t respect people who don’t respect time
Sittin' on they hands while the clock ticks by.
Consider this a word to the wise
If you love what you do then it ain’t really a grind
I’m talkin' 'bout hard work
I’m talkin' 'bout patience
It’s a celebration of your journey
Even when you don’t know your final destination
I’m talkin' 'bout hard times.
I’m talkin' 'bout blood, sweat and tears.
Recognize that the reason that you’re here.
Is only 'cause you figured out a way to persevere.
I never wanna have to tell the people who I am.
You wanna learn a thing or two, talk to my fans.
Or hop in the van and come to my jam,
I practice on my set until two A.M.
Before this was my job I just wanted one chance
To motivate the crowd in my b-boy stance.
Explore the art form and see foreign lands
And now that it’s here it ain’t slippin' through my hands
How we pay homage but stay so advance?
With style like water, and waves that crash.
It knows no form, constricts and expands,
Try to hold it down it just slips through the cracks.
My ritual is wax, I’m piling the stacks,
Intentionally use the sound of vinyl when it cracks.
Your boy means biz, you can feel in my raps.
Seen and done it all but spiritually intact.
I’m talkin' 'bout hard work.
I’m talkin' 'bout patience.
It’s a celebration of your journey,
Even when you don’t know your final destination.
I’m talkin' 'bout hard times.
I’m talkin' 'bout blood, sweat and tears.
Recognize that the reason that you’re here.
Is only 'cause you figured out a way to persevere.

(traducción)

Me gusta entrar en el coche y conducir,
A lo largo de caminos abiertos para abrir mi mente.
Ver el amanecer, reflexionar sobre la vida,
Deseando que los precios de la gasolina no fueran tan altos.
La lujuria del dólar te hará gritar o llorar.
Pero incluso en invierno los pájaros siguen volando.
A veces el éxito engaña a la vista.
Porque la gente dice que es rica cuando se las arregla.
La televisión te hace pensar que es algo que puedes comprar.
Pero antes de obtener la verdad, debes clasificar las mentiras.
Elige tu propio camino y sigue adelante.
El único verdadero fracaso es si no lo intentas.
No respeto a las personas que no respetan el tiempo.
Sentado en sus manos mientras el reloj pasa.
Considera esto como una palabra para los sabios
Si amas lo que haces, entonces no es realmente una rutina
Estoy hablando de trabajo duro
Estoy hablando de paciencia
Es una celebración de tu viaje.
Incluso cuando no sabes tu destino final
Estoy hablando de tiempos difíciles.
Estoy hablando de sangre, sudor y lágrimas.
Reconoce que la razón por la que estás aquí.
Es solo porque descubriste una manera de perseverar.
Nunca quiero tener que decirle a la gente quién soy.
Si quieres aprender una o dos cosas, habla con mis fans.
O súbete a la furgoneta y ven a mi atasco,
Practico en mi plató hasta las dos de la mañana.
Antes de que este fuera mi trabajo, solo quería una oportunidad
Para motivar a la multitud en mi postura b-boy.
Explore la forma de arte y vea tierras extranjeras.
Y ahora que está aquí, no se me escapa de las manos
¿Cómo rendimos homenaje pero quedamos tan adelantados?
Con estilo como el agua, y olas que rompen.
No conoce forma, se contrae y se expande,
Trate de mantenerlo presionado, solo se desliza a través de las grietas.
Mi ritual es la cera, estoy apilando las pilas,
Usa intencionalmente el sonido del vinilo cuando se rompe.
Tu chico significa negocios, puedes sentirlo en mis raps.
Visto y hecho todo menos espiritualmente intacto.
Estoy hablando de trabajo duro.
Estoy hablando de paciencia.
Es una celebración de tu viaje,
Incluso cuando no conoces tu destino final.
Estoy hablando de tiempos difíciles.
Estoy hablando de sangre, sudor y lágrimas.
Reconoce que la razón por la que estás aquí.
Es solo porque descubriste una manera de perseverar.