Traducción de la letra de la canción So Alive - Blueprint

So Alive (original)

So so alive
So so alive
So so alive
Little boy, no father
Skip school, why bother
Life’s hard, act harder
Can’t cope, kill karma
Hot head, cold world
All alone, meets girl
Never thought, the pain would end
Feel so alive again
So so alive
So so alive
So so alive
Feel so alive again
So so alive
So so alive
So so alive
Feel so alive again
Little girl, big problems
Two job, s two daughters
Saved up, a few dollars
With any luck, get through college
Night school, a few years
Graduate, shed tears
Never thought, the pain would end
Feel so alive again
So so alive
So so alive
So so alive
Feel so alive again
So so alive
So so alive
So so alive
Feel so alive again
~Instrumental

So Alive (traducción)

tan tan vivo
tan tan vivo
tan tan vivo
Niño pequeño, sin padre
Saltar la escuela, ¿por qué molestarse?
La vida es dura, actúa más duro
No puedo hacer frente, matar el karma
Cabeza caliente, mundo frio
Completamente solo, conoce a una chica
Nunca pensé, el dolor terminaría
Siéntete tan vivo otra vez
tan tan vivo
tan tan vivo
tan tan vivo
Siéntete tan vivo otra vez
tan tan vivo
tan tan vivo
tan tan vivo
Siéntete tan vivo otra vez
Niña, grandes problemas
Dos trabajos, dos hijas
Ahorrado, unos pocos dólares
Con un poco de suerte, termina la universidad
Escuela nocturna, algunos años
Graduado, derramar lágrimas
Nunca pensé, el dolor terminaría
Siéntete tan vivo otra vez
tan tan vivo
tan tan vivo
tan tan vivo
Siéntete tan vivo otra vez
tan tan vivo
tan tan vivo
tan tan vivo
Siéntete tan vivo otra vez
~Instrumentales