Traducción de la letra de la canción Donna - Bobby Caldwell

Donna (original)

If I had one wish
It would be for Donna
One pair of lips
Only hers on mine
No, I can’t resist
Any thought of Donna
Takes a hold of my heart
Like a clinging vine
Have you ever wanted something
So bad it makes you blind?
And each night it’s the last thing on your mind
Oh Donna all I wanna do
Is somehow make you mine
Maybe your heart’s not the hurting kind
I’ve been getting worse
Hypnotized by Donna
In a social decline
That’s what people say
If I can’t converse
It’s because of Donna
Don’t be asking me
For the time of day
Have you ever wanted something
So bad it makes you blind?
And each night it’s the last thing on your mind
Donna, Donna
I gave up on trying to be fine
What’s been running up and down my spine
Although she keeps her heart on ice
Oh tell me why can’t Donna treat me nice
I need some good advice
Tell me how do I connect with Donna
Have you ever wanted something
So bad it makes you blind?
And each night it’s the last thing on your mind
Oh Donna all I wanna do
Is somehow make you mine
Maybe your heart’s not the hurting kind
Have you ever wanted something
So bad it makes you blind?
And each night it’s the last thing on your mind
Oh Donna all I wanna do
Is somehow make you mine
Maybe your heart’s not the hurting kind
Although she keeps her heart on ice
Oh tell me why can’t Donna treat me nice
I need some good advice
Tell me how do I connect with Donna
Have you ever wanted something
So bad it makes you blind?
And each night it’s the last thing on your mind
Oh Donna all I wanna do
Is somehow make you mine
Maybe your heart’s not the hurting kind

Donna (traducción)

Si tuviera un deseo
seria para donna
un par de labios
Solo el de ella en el mio
No, no puedo resistir
Cualquier pensamiento de Donna
Se apodera de mi corazón
Como una vid que se aferra
¿Alguna vez has querido algo?
¿Tan malo que te deja ciego?
Y cada noche es lo último en tu mente
Oh donna todo lo que quiero hacer
es de alguna manera hacerte mía
Tal vez tu corazón no es del tipo que sufre
he estado empeorando
Hipnotizado por Donna
En un declive social
eso es lo que dice la gente
Si no puedo conversar
Es por Donna
no me preguntes
Para la hora del día
¿Alguna vez has querido algo?
¿Tan malo que te deja ciego?
Y cada noche es lo último en tu mente
doña, doña
Renuncié a tratar de estar bien
Lo que ha estado corriendo arriba y abajo de mi columna vertebral
Aunque ella mantiene su corazón en hielo
Oh, dime por qué Donna no puede tratarme bien
necesito un buen consejo
Dime ¿cómo me conecto con Donna?
¿Alguna vez has querido algo?
¿Tan malo que te deja ciego?
Y cada noche es lo último en tu mente
Oh donna todo lo que quiero hacer
es de alguna manera hacerte mía
Tal vez tu corazón no es del tipo que sufre
¿Alguna vez has querido algo?
¿Tan malo que te deja ciego?
Y cada noche es lo último en tu mente
Oh donna todo lo que quiero hacer
es de alguna manera hacerte mía
Tal vez tu corazón no es del tipo que sufre
Aunque ella mantiene su corazón en hielo
Oh, dime por qué Donna no puede tratarme bien
necesito un buen consejo
Dime ¿cómo me conecto con Donna?
¿Alguna vez has querido algo?
¿Tan malo que te deja ciego?
Y cada noche es lo último en tu mente
Oh donna todo lo que quiero hacer
es de alguna manera hacerte mía
Tal vez tu corazón no es del tipo que sufre