Traducción de la letra de la canción Down for the Third Time - Bobby Caldwell

Down for the Third Time (original)

Left your mark
In a distant past
But somehow it's all gone now
Good things can never last
You are down for the third time
And you spent your change
Memories of your prime
Make life seem so strange
Through your life
You've been well-to-do
Times have changed
And rearranged
Now no one remembers you
You are down for the third time
And you spent your change
Daddy won't mind
When you rearrange your life

(traducción)

Dejó su marca
En un pasado lejano
Pero de alguna manera todo se ha ido ahora
Las cosas buenas nunca pueden durar
Estás abajo por tercera vez
Y gastaste tu cambio
Recuerdos de tu mejor momento
Haz que la vida parezca tan extraña
A través de tu vida
Has estado bien
Los tiempos han cambiado
y reorganizado
Ahora nadie te recuerda
Estás abajo por tercera vez
Y gastaste tu cambio
A papá no le importará
Cuando reorganizas tu vida