Traducción de la letra de la canción Ek Wil Jou Held Wees - Bobby Van Jaarsveld

Ek Wil Jou Held Wees (original)

As ek jou soen
sal jy die waarheid weet
Ek sal baklei
teen alles wat jy vrees
As jy my vra
sal ek vir jou die
Sterre gaan haal
vir jou die prys betaal
Ek sal jou optel as jy val
Jou asem gee as jy kort
Ek sal jou diep in my bewaar
Vir ewig tot in vir altyd
Want jy is veilig in my arms
Ek is die rots wat by jou staan
As jy my roep sal ek by jou wees
Ek sal jou op my hande dra
Want ek is 'n man wat jou sal vashou
Totdat die einde ons kom haal
Ek wil die een wees
Ek wil jou held wees
As ek jou sien
sien ek 'n deel van my
As ek jou vra
is jy altyd daar vir my
Want sonder jou
is daar nie sterre nie
Son en die maan
alles om my vergaan
Dis jy wat my optel as ek val
My asem gee as ek kort
Jy het my diep in jou bewaar
Vir ewig, nou, en vir altyd
Want jy is veilig in my arms
Ek is die rots wat by jou staan
As jy my roep sal ek by jou wees
Ek sal jou op my hande dra
Want ek is 'n man wat jou sal vashou
Totdat die einde ons kom haal
Ek wil die een wees
Ek wil jou held wees
Kan ek jou held wees?
Want jy is veilig in my arms
Ek is die rots wat by jou staan
As jy my roep sal ek by jou wees
Ek sal jou op my hande dra
Want ek is 'n man wat jou sal vashou
Totdat die einde ons kom haal
Ek wil die een wees
Ek wil jou held wees
Want ek wil die een wees
Ek wil jou held wees

Ek Wil Jou Held Wees (traducción)

si te beso
sabrás la verdad
lucharé
contra todo lo que temes
Si me preguntas
¿Te daré el
Obtener estrellas
pagarte el precio
Te recogeré si te caes
Dale tu aliento cuando estés corto
Te mantendré muy dentro de mí
Para siempre para siempre
Porque estás a salvo en mis brazos.
Soy la roca que está a tu lado
Si me llamas estaré contigo
te llevare en mis manos
Porque soy un hombre que te sostendrá
Hasta que el final venga a buscarnos
quiero ser el uno
quiero ser tu heroe
Cuando te veo
¿Veo una parte de mí?
si te pregunto
¿siempre estás ahí para mí?
porque sin ti
no hay estrellas
Sol y Luna
todo a mi alrededor perece
Eres tú quien me levanta cuando caigo
Respiro cuando estoy bajo
Me mantuviste muy dentro de ti
Por siempre, ahora y para siempre
Porque estás a salvo en mis brazos.
Soy la roca que está a tu lado
Si me llamas estaré contigo
te llevare en mis manos
Porque soy un hombre que te sostendrá
Hasta que el final venga a buscarnos
quiero ser el uno
quiero ser tu heroe
¿Puedo ser tu héroe?
Porque estás a salvo en mis brazos.
Soy la roca que está a tu lado
Si me llamas estaré contigo
te llevare en mis manos
Porque soy un hombre que te sostendrá
Hasta que el final venga a buscarnos
quiero ser el uno
quiero ser tu heroe
Porque quiero ser el
quiero ser tu heroe