Traducción de la letra de la canción Kyk Waar Is Ons Nou - Bobby Van Jaarsveld

Kyk Waar Is Ons Nou (original)

As ek aan jou dink raak ek weg
My oë val toe en ek word weggevoer op vlerke van die wind
As ek met jou dans voel dit reg
Die sterre skiet en ons los spore op die maan en die melkweg
Gedagtes van jou langs my maak my lui vanaand
Ek sal vir ewig net hier by jou wees en met jou dans vanaand, en
Kyk waar is ons nou ek is mal oor jou
Ons het so ver gekom want almal het gesê
Daai twee sal nooit mekaar lief kan hê nie
Kyk waar is ons nou, ek is mal oor jou
Dit het so lank gevat maar nou kan niemand niks meer sê
Hul het nooit gedink ek sal jou lief kan hê
Op hierdie oomblik voel ek jou as jy jou arms om my vou
En ek kan voel die hemel kyk
Jou huis is waar jou hart is jou hart is hier by my
En hy sal vir ewig net hier bly

(traducción)

Cuando pienso en ti me pierdo
Mis ojos se cierran y me dejo llevar por las alas del viento
Cuando bailo contigo se siente bien
Las estrellas se disparan y dejamos huellas en la luna y la vía láctea
Pensar en ti a mi lado me hace perezoso esta noche
Estaré aquí contigo para siempre y bailaré contigo esta noche, y
Mira donde estamos ahora te amo
Llegamos tan lejos porque todos lo dijeron.
Esos dos nunca podrán amarse
Mira donde estamos ahora, te amo
Tomó tanto tiempo pero ahora nadie puede decir nada más
Nunca pensaron que podría amarte
En este momento te siento mientras me envuelves con tus brazos
Y puedo sentir el cielo mirando
Tu hogar está donde está tu corazón, tu corazón está aquí conmigo
Y se quedará aquí para siempre