Traducción de la letra de la canción Une autre nuit - Bodh'aktan

Une autre nuit (original)

À l’heure où les gens normaux
Reviennent du boulot
Je sen mon premier merlot
Jusqu'à la fin de la nuit
Que je le veuille ou non
J’entretiens mes clients
J’suis le capitaine de la taverne
Encore une autre nuit
De débauche et d’ennui
Perdu au fond d’un verre
L’estomac è l’emvers
Si seulement puor une nuit
Je restais dans mon lit
Au lieu de perdere ma vie
Prendre un peu de répit
Je suis le confident
Des âmes esseulées
Le conseiller des malaimés
J'écoute sans broncher
Je peux leur octroyer
Un pardon houblonné
J’suis confesseur en tablier

(traducción)

Cuando la gente normal
volver del trabajo
tengo mi primer merlot
Hasta el final de la noche
Me guste o no
Cuido a mis clientes
Soy el capitán de la taberna.
otra noche más
De libertinaje y aburrimiento
Perdido en el fondo de un vaso
estomago boca abajo
Aunque solo sea por una noche
me quedé en mi cama
En lugar de desperdiciar mi vida
Tomar un descanso
yo soy el confidente
almas abandonadas
Consejero de los no amados
escucho sin pestañear
les puedo conceder
Un perdón saltado
Soy un confesor en un delantal