Traducción de la letra de la canción Torment - Bodysnatcher

Torment (original)

You’ve forgotten all your friends
Everyone’s a stranger
You looked at me with fresh eyes
I should have just lied
When you asked what was wrong
And you tried to get up
You fell straight to the floor
I stood at the door
I didn’t know what to say
This day is on repeat
It clouds my thoughts
Who knew it would end this way?
It’s like your slate’s been wiped clean
Everything was just a dream
Your body has been poisoned
And your memories taken
You’ve forgotten everyone now
You’ve forgotten everyone now
You were all alone in the end
You repeated yourself
And asked the question again
Decaying and brittle
You could barely speak
Decaying and brittle
You looked so weak
It was only days later when you left
You were set free with a smile on your face
Now it’s all I can see
You were dying it would be any day now
Tears filled your eyes as you remembered
Everything came back, it wasn’t a dream
Your world turned black
Back to reality
Everything came back, it wasn’t a dream
Your world turned black
Back to reality

Torment (traducción)

Te has olvidado de todos tus amigos
Todo el mundo es un extraño
Me miraste con ojos nuevos
Debería haber mentido
Cuando preguntaste qué estaba mal
Y trataste de levantarte
Caíste directo al suelo
me quedé en la puerta
no sabia que decir
Este día está en repetición
me nubla los pensamientos
¿Quién sabía que terminaría de esta manera?
Es como si tu pizarra hubiera sido limpiada
Todo fue solo un sueño
Tu cuerpo ha sido envenenado
Y tus recuerdos tomados
Te has olvidado de todos ahora
Te has olvidado de todos ahora
Estabas solo al final
te repetiste
Y volvió a hacer la pregunta
Decadente y quebradizo
Apenas podías hablar
Decadente y quebradizo
Parecías tan débil
Fue solo unos días después cuando te fuiste
Fuiste liberado con una sonrisa en tu rostro
Ahora es todo lo que puedo ver
Te estabas muriendo sería cualquier día ahora
Las lágrimas llenaron tus ojos al recordar
Todo volvió, no fue un sueño
Tu mundo se volvió negro
De vuelta a la realidad
Todo volvió, no fue un sueño
Tu mundo se volvió negro
De vuelta a la realidad