| O lacrima in zori si cateva scrisori
| Una lágrima al amanecer y unas letras
|
| Atat am mai pastrat in amintirea ta
| Eso es todo lo que he guardado en tu memoria
|
| Tu m-ai intors pe dos, a fost ceva frumos
| Me pusiste de cabeza, fue hermoso
|
| Dar nu mai esti o parte din fiinta mea
| Pero ya no eres parte de mi ser
|
| Si alte zile vor veni, si alte fete vor mai fi
| Vendrán otros días, y serán otras chicas
|
| Iar timpul poate le va vindeca
| Y el tiempo puede decir
|
| Sa nu cumva sa crezi ca eu voi regreta mereu-mereu
| No creas que siempre me arrepentiré
|
| Privirea, trupul si caldura ta…
| Tu mirada, cuerpo y calidez…
|
| Hai sa nu ne certam, si treaca de la mine
| No discutamos, y aléjate de mí.
|
| Hai sa nu ne certam, sa stergem ce-a fost rau
| No discutamos, borre lo malo
|
| Hai sa nu ne certam, si-n ceasul care vine
| No discutamos, y en la próxima hora
|
| Voi fi doar al tau, zi de zi mereu
| Solo seré tuyo, siempre día a día
|
| Voi fi doar al tau…
| solo seré tuyo...
|
| Voi fi doar al tau, cred ca si tu vrei
| Solo seré tuyo, creo que tú también lo quieres
|
| Altfel sar scantei…
| De lo contrario, brillará...
|
| II:
| Yo:
|
| Ia nu te mai prosti si crede-ma, sa stii
| No seas tonto y créeme, ya sabes
|
| Ca n-o sa dorm pe presul de la blocul tau
| Que no voy a dormir con la prensa en tu bloque
|
| Si daca ma gandesc, of totusi te iubesc
| Y si lo pienso, todavía te amo
|
| Asa cum ma iubesti si tu in felul tau
| Como me amas a tu manera
|
| Si alte zile vor veni, si alte fete vor mai fi
| Vendrán otros días, y serán otras chicas
|
| Iar timpul poate le va vindeca
| Y el tiempo puede decir
|
| Dar intelege in sfarsit, m-au terminat, m-au obosit
| Pero al fin entendió, me acabaron, me cansaron
|
| Figurile si alintarea ta…
| Tus figuras y caricias…
|
| Si alte zile vor veni, si alte fete vor mai fi
| Vendrán otros días, y serán otras chicas
|
| Iar timpul poate le va vindeca
| Y el tiempo puede decir
|
| Sa nu cumva sa crezi ca eu voi regreta mereu-mereu
| No creas que siempre me arrepentiré
|
| Privirea, trupul si caldura ta… | Tu mirada, cuerpo y calidez… |