Traducción de la letra de la canción Real Estate - Boy & Bear

Real Estate (original)

Such a fool, I’ve been only running scared.
I use my conscious, it’s a way to get trough
Well all my friends, were drifting in glow of love lights
And tenderness all my fortunes came true
You know I’ve got something on my mind these days it’s corning me this time
That I can’t say in front of you so
Maybe I’m just not that kind but only know that I’ve tried
I’m a femon made of stone in a hag you have forgotten
You’ll be swimming all alone when it’s drag you of bottom of the ocean floor
Flowing down three rows of fine wine and savages conversation just get on my
view
And I’m so tired of talking about of the price and real a stakes
You better head back down to where you came through
You know I’ve got something on my mind these these days
It’s warning me this time see it don’t mean when you’re alone or so
I guess a burning take my time a whistle and a wine
To a weight of something more
I’m tearing it up into pieces till my hands there to ignore
Till it’s drags me to the bottom of the ocean floor

Real Estate (traducción)

Qué tonto, solo he estado corriendo asustado.
Uso mi conciencia, es una forma de atravesar
Bueno, todos mis amigos estaban a la deriva en el resplandor de las luces del amor
Y ternura todas mis fortunas se hicieron realidad
Sabes que tengo algo en mente en estos días, me está atormentando esta vez
Que no puedo decir delante de ti así que
Tal vez no soy de ese tipo, pero solo sé que lo he intentado
Soy un femón hecho de piedra en una bruja que has olvidado
Estarás nadando solo cuando te arrastre del fondo del fondo del océano
Fluyendo por tres filas de buen vino y salvajes conversaciones solo ponte en mi
vista
Y estoy tan cansado de hablar sobre el precio y las apuestas reales
Será mejor que regreses por donde viniste
Sabes que tengo algo en mente estos días
Me está advirtiendo que esta vez no significa que estés solo más o menos
Supongo que una quema tómate mi tiempo un silbato y un vino
A un peso de algo más
Lo estoy rompiendo en pedazos hasta que mis manos están allí para ignorar
Hasta que me arrastre al fondo del fondo del océano