Traducción de la letra de la canción Mama Don't Smoke - Bran Van 3000

Mama Don't Smoke (original)

Mama, don’t smoke
That much dope
Don’t you worry about me
Mama, don’t smoke
That much dope
Don’t you worry about me
I only get high about twice a day
It helps to keep my blues away
Chris said something about all them
Longhaired Jesus Christ look-alikes
Shining down on me
Shining down on me
Well I’m more laid-back than you
Yeah I’m more laid-back than you
Yeah I’m more laid-back than you
Will ever be
Mama, don’t smoke
That much dope
Don’t you worry about me
Mama, don’t smoke
That much dope
Don’t you worry about me
I only get high about twice a day
It helps to keep my blues away

(traducción)

Mamá, no fumes
tanta droga
no te preocupes por mi
Mamá, no fumes
tanta droga
no te preocupes por mi
Solo me drogo unas dos veces al día
Me ayuda a mantener mi tristeza alejada
Chris dijo algo sobre todos ellos.
Parecidos a Jesucristo de pelo largo
Brillando sobre mí
Brillando sobre mí
Bueno, yo soy más relajado que tú.
Sí, soy más relajado que tú.
Sí, soy más relajado que tú.
alguna vez será
Mamá, no fumes
tanta droga
no te preocupes por mi
Mamá, no fumes
tanta droga
no te preocupes por mi
Solo me drogo unas dos veces al día
Me ayuda a mantener mi tristeza alejada