Traducción de la letra de la canción The Answer - Bran Van 3000

The Answer (original)

Jesus christ was a superstar
A pimpin big daddy with a lincoln town car
Drove it real fast with the fly-ass hos
Playing chicken with the devil for the greatest applause
First came the question
And then came the answer
And then came the ultimate question:
Are you happy?
Then the messiah, alright
Lost and found with the resurrection
And with tools of deep precision
With the schools of thought complexion
Teaching us the brain expansion
It got heavy, we started dancing
Bran van three grand
We dont have to make it Complicated
Act like a man, boy
We dont have to make it Complicated
I said come comma comma comma some more
Kick up the club floor, thats what ya came for
Leave your big booty round at my front porch
And leave your big ugly frown back out the back door
Forget your big plans, your high ideals
cause its a quicksand for the way you feel
When they put you down the river and they leave you squeal
Come on, squeal like a pig how the summer girl feels
Were leaving, leaving our machine this very evening
Theyre programming your head
So stop believing
No need to complicate, its all illusion
Anyways, I feel the machines got boring
Bran van three grand
We dont have to make it Complicated
Act like a man, boy
We dont have to make it Complicated
Hey charlton heston
Moses did alright without a handgun
If youre horny for God let dizzy give some
Im dizzy d, no one the finer
The queen and king, from here to china
All the ladies love to give me the boom boom boom boom
Back to my room where its hurry hurry hurry and wait
A bottle of crisp and a pasta plate
Kick up the love baby, down the hate
cause the bran van brothers do not complicate
Say hurry hurry hurry rush
Youre moving so fast that youre out of touch
Money money money got your head in a mush
Now bush has got the button, is he gonna push?
Well, some little joker got a dot-com deal
About internet wiggers and keepin it real
Youre sweatin like a fool to put the gravy on your meal
And now you just found out you lost your sex appeal
Bran van three grand
We dont have to make it Complicated
Act like a man, boy
We dont have to make it Complicated
The answer…
(can you take me higher?)
…is in the dancer.

The Answer (traducción)

Jesucristo fue una superestrella
Un papá grande proxeneta con un coche de la ciudad de Lincoln
Condujo muy rápido con las hos fly-ass
Jugando a la gallina con el diablo por los mayores aplausos
Primero vino la pregunta
Y luego vino la respuesta
Y luego vino la última pregunta:
¿Estás feliz?
Entonces el mesías, está bien
Perdido y encontrado con la resurrección
Y con herramientas de gran precisión
Con las escuelas de complexión de pensamiento
Enseñándonos la expansión cerebral
Se puso pesado, empezamos a bailar
Bran van tres de los grandes
No tenemos que hacerlo Complicado
Actúa como un hombre, chico
No tenemos que hacerlo Complicado
Dije ven coma coma coma un poco más
Levanta el piso del club, para eso viniste
Deja tu gran botín en mi porche delantero
Y deja tu gran y feo ceño fruncido por la puerta trasera
Olvida tus grandes planes, tus altos ideales
porque es una arena movediza por la forma en que te sientes
Cuando te bajan al río y te dejan chillar
Vamos, chilla como un cerdo cómo se siente la chica del verano
Nos vamos, dejando nuestra máquina esta misma tarde
Están programando tu cabeza
Así que deja de creer
No hay necesidad de complicarse, todo es ilusión.
De todos modos, siento que las máquinas se volvieron aburridas.
Bran van tres de los grandes
No tenemos que hacerlo Complicado
Actúa como un hombre, chico
No tenemos que hacerlo Complicado
hola charlton heston
Moisés lo hizo bien sin un arma de fuego
Si estás caliente por Dios, déjate marear.
Estoy mareado, nadie mejor
La reina y el rey, de aquí a China
A todas las damas les encanta darme el boom boom boom boom
De vuelta a mi habitación donde es rápido, rápido, rápido y espera
Una botella de patatas fritas y un plato de pasta.
Levanta el amor bebé, baja el odio
porque los hermanos bran van no se complican
Di rápido rápido rápido rápido rápido
Te estás moviendo tan rápido que estás fuera de contacto
Dinero, dinero, dinero, tienes tu cabeza en una papilla
Ahora Bush tiene el botón, ¿va a presionar?
Bueno, un pequeño bromista consiguió un trato de punto com
Acerca de los chiflados de Internet y mantenerlo real
Estás sudando como un tonto para poner la salsa en tu comida
Y ahora acabas de descubrir que perdiste tu atractivo sexual
Bran van tres de los grandes
No tenemos que hacerlo Complicado
Actúa como un hombre, chico
No tenemos que hacerlo Complicado
La respuesta…
(¿Puedes llevarme mas alto?)
…está en la bailarina.